FINANCIAL SPECULATION in Swedish translation

• finansiell spekulation
• ekonomisk spekulation
• finansspekulationen
• finansiella spekulationer
• ekonomiska spekulationer

Examples of using Financial speculation in English and their translations into Swedish

we are even seeing securitisation with a view to financial speculation.
investeringsgarantier, och det förekommer också att de värdepapperiseras för finansiell spekulation.

We cannot allow financial speculation to continue causing uncontrolled price rises
Vi får inte tillåta att finansiell spekulation fortsätter att orsaka okontrollerade prisökningar

This is due to the urgent need and necessity to counteract harmful financial speculation and instability on the markets.
Skälet är att skadliga finansiella spekulationer och oro på marknaderna måste motverkas omgående.

Financial speculation is a major factor behind rising prices
Den ekonomiska spekulationen har en framträdande plats bland de olika orsakerna till prisökningarna

Does it intend to take practical steps to end all financial speculation which directly jeopardises the food security of millions of people?
Tänker kommissionen vidta några konkreta åtgärder för att få stopp på all ekonomisk spekulation som direkt utgör ett hot mot livsmedelsförsörjningen för miljoner människor?

As the smoke lifts from the battlefield of financial speculation, the genuine value of industry to the real economy becomes self-evident.
Mot bakgrund av den oro som den finansiella spekulationen lett till framstår industrins verkliga värde för den reala ekonomin som något självklart.

Also, what actual measures does it intend to propose to combat the financial speculation that is central to the causes of the current financial
Vilka faktiska åtgärder förslår kommissionen vidare för att bekämpa den finansiella spekulation som är en central orsak till den nuvarande finansiella

putting money into financial speculation instead of productive investments
lade pengar på finansiella spekulationer i stället för produktiva investeringar

environmental condition and react to financial speculation.
miljövillkor, och reagerar på finansiella spekulationer.

a Financial Transaction Tax(FTT), or as the supporters in the USA call it- a financial speculation tax FST.
skatt på finansiella transaktioner, eller som anhängarna i Förenta staterna kallar den- en skatt på finansiell spekulation.

not in activities which only serve financial speculation.
inte i aktiviteter som enbart syftar till finansiella spekulationer.

also to some trends in financial speculation.
även på vissa trender på de finansiella spekulationsmarknaderna.

Just as in Ireland, market capitalism and financial speculation have devastated the economies of the Baltic States,
Precis som i Irland har marknadskapitalism och finansiell spekulation förstört de baltiska staternas ekonomier,

The problem is that this debt primarily funded financial speculation and consumption rather than investment,
Problemet är att dessa skulder främst har finansierat ekonomisk spekulation och konsumtion i stället för investeringar

The need must be stressed for an international agreement preventing fresh financial speculation, which is still a threat,
Man bör insistera på ett avtal på internationell nivå som förhindrar ny finansiell spekulation(något som nu är ett latent hot),

It is a tax that would increase transparency and reduce financial speculation and, above all, a tax that would not affect citizens,
Det är en skatt som skulle öka öppenheten och minska finansspekulationen och, framför allt, en skatt som inte skulle drabba medborgarna,

too much money in search of good deals are leading to an increase in dealing and financial speculation on futures contracts, without any contact with the real economy.
alltför mycket pengar i omlopp för att göra bra affärer leder till ökad handel och finansiell spekulation med terminskontrakt, utan någon kontakt med realekonomin.

limiting financial speculation, protecting access to land,
begränsar ekonomisk spekulation, värnar tillträdet till mark

too much money in search of good deals are leading to an increase in dealing and financial speculation on futures contracts, without any contact with the real economy.
för mycket pengar i jakten på bra affärer håller på att leda till en ökad handel och finansiell spekulation på terminsmarknaderna, utan någon som helst kontakt med realekonomin.

risk of cultural uniformity, more financial speculation, etc.
kulturell likformighet, ökad ekonomisk spekulation etc.