HE REMAINED in Swedish translation

[hiː ri'meind]
[hiː ri'meind]
han stannade
he stay
he would be stopping
keep him
han var
he be
him alone
han kvarstod
han kvar
he still
he remained
he stays
he left
he around
he got
keep him
he there
han fortsatte
he continue
he proceed
han kvarblev
han behöll
him keep
he hold
he shall save
höll han sig
han innehade
han vistats
han återstod

Examples of using He remained in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
He remained in this position until he became emeritus in 1991.
Han kvarblev i den befattningen tills han blev emeritus 1950.
He remained as Conservative Chief Whip in the House of Lords until 1911.
Han kvarstod som oppositionsledare i överhuset till 1916.
He remained on the council until 1977 and was the council president from 1970 to 1976.
Han fortsatte som folketingsledamot till 1977 och var partiets gruppordförande 1976-1977.
He remained there for three years.
Han förblev där i tre år.
He remained there until the outbreak of the American Civil War.
I kongressen satt han kvar tills amerikanska inbördeskriget bröt ut.
He remained fifteen minutes.
Han stannade femton minuter.
He remained a board member until 2009.
Han var därefter styrelseledamot till 2009.
He remained in that position through 1966.
Han behöll denna position till början av 1966.
He remained in that position until 1895.
Han kvarstod som sådan till 1895.
He remained as Chairman of the Board.
Han förblev dock styrelseordförande.
He remained there until his death in 1933.
Där blev han kvar fram till sin död 1941.
And he remained with him the space of a month.
Och han stannade hos honom en månads tid.
He remained its editor more than thirty years.
Han var både redaktör och skribent i tidningen i över trettio år.
He remained in the army until 1930.
Han förblev politbyråmedlem till 1930.
He remained there as commandant until 1721.
Han kvarstod som kommendarande general ända fram till sin död 1729.
Here he remained till his death.
Här blev han kvar till sin död.
He went to Kortenhoef(Wijdemeren), where he remained until 1931.
Gick han över till Wertheim& Co., där han stannade till 1963.
He remained president of the club until 2007.
Han var ledare för rörelsen fram till 2007.
He remained in the town until his death there.
Han förblev verksam i staden fram till sin död.
He remained in this position until 1981.
Där blev han kvar till 1981.
Results: 369, Time: 0.0865

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish