IMPLEMENTATION OF THE PROJECTS in Swedish translation

• genomförandet av projekten
• genomförande av projekten
• genomförandet av projekt
• projektgenomförande

Examples of using Implementation of the projects in English and their translations into Swedish

The Commission is closely monitoring the operation under EDIS as to ensure that implementation of the projects is done in a timely
Kommissionen följer åtgärderna inom ramen för Edis på nära hålla, för att se till att genomförandet av projekten sker i god tid

the draft measures put to the Committee for the implementation of the projects, the results of votes
inför kommittén framlagda utkast till åtgärder för genomförande av projekten, resultaten av omröstningar

is actually responsible for the implementation of the projects.
vilka faktiskt ansvarar för genomförandet av projekten.

The Union may facilitate the implementation of the projects of common interest through regulatory measures,
Unionen får underlätta genomförandet av projekt av gemensamt intresse genom lagstiftningsåtgärder,

adds many exceptions and constraints to the deadlines for implementation of the projects and requires complex calculations of the final subsidy allowed to each project..
begränsningar när det gäller tidsfristerna för genomförande av projekten och innebär komplexa beräkningar av det slutliga stöd som beviljas ett projekt..

inform the public of the role of the Union in the implementation of the projects.
allmänheten får kännedom om unionens roll i genomförandet av projekten.

while ensuring a high quality standard and rapid implementation of the projects.
samtidigt som vi säkerställer en hög kvalitetsstandard och ett snabbt genomförande av projekten.

Horizontal Action Leaders oversee the implementation of the projects in their area, while also promoting the macro-regional impact,
ledare för övergripande åtgärder genomförandet av projekt inom sitt område, samtidigt som de främjar den makroregionala verkan

is actually responsible for the implementation of the projects.
som faktiskt ansvarar för genomförandet av projekten.

difficulties encountered in the implementation of the projects in order to identify immediately the most appropriate responses
svårigheter som uppstår i genomförandet av projekten i syfte att omedelbart identifiera de mest lämpliga motåtgärderna

persons who had been granted other forms of protection were involved in the design and implementation of the projects proved to be a significant factor in their success or failure.
misslyckande visade sig också vara avhängiga av hur delaktiga de asylsökande, flyktingarna och de personer som beviljats andra former av skydd varit i utformningen och genomförandet av projekten.

Member States shall take all measures required at national, regional or local level to facilitate and accelerate the implementation of the projects of common interest in accordance with Community rules.
I enlighet med gemenskapsbestämmelserna ska medlemsstaterna vidta de åtgärder som krävs för att underlätta och skynda på genomförandet av projekt av gemensamt intresse på nationell, regional eller lokal nivå.

conditions necessary for the implementation of the projects.
villkor som krävs för projektens genomförande.

association of natural persons who/which is actually responsible for the implementation of the projects may receive the financial support referred to in Article 2 point c,
sammanslutning av fysiska personer, som har det faktiska ansvaret för genomförandet av projekten, får beviljas det ekonomiska stöd som avses i artikel 2 c, om dessa projekt har

However, the direct management procedure does not mean that the Commission would interfere in the implementation of the projects by the Member States:
Förfarandet för direkt förvaltning innebär dock inte att kommissionen ingriper i genomförandet av projekt som medlemsstaterna sköter, utan upphandlingsförfaranden,

that there has been no progress in the implementation of the projects of Community interest as a result of the lack of funding,
det inte har gjorts några framsteg i genomförandet av de projekt som är av intresse för EU på grund av bristen på finansiering,

we must hope that this meeting proves a success for the launch of the UfM institutions and the implementation of the projects.
får hoppas att detta möte visar sig bli en framgång för inrättandet av UfM-institutionerna och projektens genomförande.

Organising and coordinating the implementation of the project, in accordance with the modernisation plan;
Organisera och samordna genomförandet av projektet i enlighet med moderniseringsplanen.

An equally important stage in the implementation of the project is the introduction of communications.
Ett lika viktigt steg i genomförandet av projektet är införandet av kommunikation.

planning and implementation of the project.
planering och genomförande av projektet.