IMPORT DEPENDENCY in Swedish translation

• importberoende
• importberoendet

Examples of using Import dependency in English and their translations into Swedish

Deep mines are essential to increase European self-sufficiency of mineral commodities in the future and reduce import dependency.
Djupa gruvor är en förutsättning för att öka europeisk självförsörjning av mineralråvaror i framtiden och minska importberoendet.

among others, the development of local resources and reducing import dependency.
gynnsam för bland annat framväxt av lokala resurser och minskat importberoende.

EU energy security and decrease high import dependency.
energitrygghet och minska det stora importberoendet.

Would this lead to lower import dependency and lower CO2 emissions considering that higher oil
Skulle detta leda till ett minskat importberoende och minskade koldioxidutsläpp, med tanke på att högre priser på olja

For the EU this is a particular challenge because our import dependency, if no measures are taken,
För EU är detta en speciell utmaning på grund av vårt importberoende, som, om inga åtgärder vidtas,

They include ensuring supply(including reducing import dependency), meeting growing environmental demands,
Till dessa uppgifter hör säkrandet av försörjningstryggheten, inbegripet en minskning av import beroendet, uppfyllandet av ständigt hårdare miljökrav,

Furthermore, additional need for storage will exist for load balancing and due to increasing import dependency and relative declining flexibility from domestic production.
Det kommer också att behövas ytterligare lager för att jämna ut belastningen och för att kompensera för det växande importberoendet och den inhemska produktionens relativt minskande flexibilitet.

biogas resources may contribute to reducing the EU's import dependency, in the medium term depleting indigenous conventional natural gas resources call for additional, diversified imports..
biogas på lång sikt kommer att medverka till ett minskat importberoende inom EU gör minskningen av EU: naturgasresurser att det på medellång sikt kommer att krävas ökad import.

reduced import dependency and impact on climate,
minskat importberoende och minskad klimatpåverkan,

increased import dependency, security of supply, global competitiveness.
ökat importberoende, försörjningstrygghet, och global konkurrenskraft.

bring savings to consumers, and reduce the EU's fossil fuel import dependency.
medföra besparingar för konsumenterna och minska EU: importberoende av fossila bränslen.

so net imports(and the EU's fossil‑fuel import dependency) increased.
produktion av dessa bränslen, varvid nettoimporten(och EU: beroende av import av fossila bränslen) ökade.

reduced import dependency, and increased variability of high-quality products on offer.
minskat importberoende och ett ökat utbud av högkvalitativa produkter.

increasing import dependency, strongly growing global energy demand
ökat beroende av importer, snabbt växande energiefterfrågan över hela världen

contributing to: reduced import dependency and diversification of the fuel mix;
bidrar till minskat importberoende och större variation i bränslemixen,

Import dependency, outdated infrastructure
Importberoende, föråldrad infrastruktur

Fourth, it helps in reducing its import dependency and exposure to the volatility of fossil fuel prices.
För det fjärde bidrar det till att minska EU: importberoende och utsatthet för de fossila bränslenas prissvängningar.

replacement- offer an opportunity to cut the import dependency of raw materials supply.
båda strategierna- ökad effektivitet och substitution- gör det möjligt att minska beroendet av att importera råvaror.

further increase CO2 emissions and import dependency?
medföra en ökning av koldioxidutsläppen och det externa beroendet?

reducing EU import dependency on fossil fuels22.
s beroende av import av fossila bränslen22.