SAMPLED in Swedish translation

• samplade
• provade
• urvalet
• stickprovet
• tog prov
• provtagningen
• provtas
• den samplade
• sampling
• samplat
• provat
• samplas
• samplad
• provtagits

Examples of using Sampled in English and their translations into Swedish

No doubt you have sampled them all.
Du har utan tvekan provat dem alla.

They had a great wine list which we sampled many times at Planters Restaurant.
De hade en bra vinlista som vi provade många gånger på Restaurang Planters.

We are having hardware sounds sound packs sampled into that wonderful sampler format(Fxp).
Vi har hårdvara ljud ljudpaket samplas in i det underbara sampler formatet(Fxp).

An audio segment contains recorded or sampled audio data, instead of editable note-event data.
Ljudsegment Ett ljudsegment innehåller inspelad eller samplad ljuddata, istället för redigerbar tonhändelsedata.

I have just sampled both the cakes.
Jag har precis provat båda kakorna.

All 88 keys individually sampled in up to 18 dynamic levels.
Alla 88 tangenter individuellt provtagits i upp till 18 dynamiska nivåer(plus Bösendorfer utökade låg oktav).

Every instrument was made with care and precision, sampled key after key(by a half-tone).
Varje instrument gjordes med omsorg och precision, samplad nyckel efter nyckel(med halvton).

Even piano cabinet resonances have been sampled, to give further accuracy to the pianos.
Även piano kabinett resonanser har provtagits, för att ge ytterligare noggrannhet till pianona.

The number of insufficiently sampled bathing waters is close to nil 0% and 0.2.
Andelen badplatser med otillräcklig provtagning är nära noll 0% och 0, 2.

The percentage of insufficiently sampled fresh water beaches decreased further to 3,2.
Andelen sötvattenbadplatser med otillräcklig provtagning fortsatte att minska till 3, 2.

I sampled venous, arterial,
Jag tog prover på venöst, arteriellt

Premature babies sampled at birth 3.31 babies(sampled at birth) born at the expected time.
Behandla som ett barn(tagit prov på födelse) fött på den förväntade tiden.

I have sampled the soil, the water,
Jag har tagit prover från jorden och vattnet

LWaveform display automatically adjusts the resistance according to the sampled value, the time value amplitude.
L Vågformsskärmen justerar automatiskt motståndet enligt det samplade värdet, tidvärdesamplituden.

We had 15 trials, and I sampled the latch each time.
Alltså 15 försök, och jag tog prover från spärren varje gång.

From 1 of 33 locations that they sampled.
De hittade tillväxt från en av 33 platser de tagit prover på.

Cole sampled Milton Nascimento, I went hard on Brazil.
Cole samplade Nascimento började jag älska Brasilien.

They sampled all that the life had to offer, moreover, in beauty and ease.
De provade allt som livet hade att erbjuda i skönhet och lindring.

Turn your favorite hardware synthesizers into sampled instruments using new Auto Sampler plug-in.
Förvandla maskinvarusynthar du gillar till samplade instrument med insticksfilen Auto Sampler.

There are even accurately sampled tine, key-off,
Det finns även exakt samplade tine, avstängda,