SHOULD BE MANAGED in Swedish translation

• bör förvaltas
• bör hanteras
• ska hanteras
• ska förvaltas
• ska behandlas
• bör behandlas
• bör skötas
• bör handhas
• ska skötas
• bör styras
• bör ledas

Examples of using Should be managed in English and their translations into Swedish

Patients with an overdose should be managed by symptomatic and supportive care.
Patienter som fått en överdos ska behandlas med symtomatisk och stödjande vård.

Weather and climate risks should be managed efficiently- Meddelandearkiv- Meteorologiska institutet.
Väder- och klimatrisker bör hanteras effektivt- Meddelandearkiv- Meteorologiska institutet.

The exposure of aircrew to cosmic radiation should be managed as a planned exposure situation.
Exponering av flygplansbesättningar för kosmisk strålning bör behandlas som planerad strålning.

Patients should be monitored and infections should be managed with standard treatment.
Patienterna ska övervakas och infektioner ska hanteras med standardbehandling.

Finland's bilingualism is a unique richness that should be managed well.
Finlands tvåspråkighet är en unik rikedom som bör förvaltas väl.

It should be managed as a troubled when paid!
Det bör hanteras som en orolig när betalt!

Patients experiencing capillary leak syndrome should be managed promptly.
Patienter som drabbas av kapillärläckagesyndrom ska behandlas utan dröjsmål.

Dishes should never be skipped, instead, they should be managed.
Rätter bör aldrig hoppas över, istället de ska hanteras.

the CAP should be managed by means of the four basic regulations.
den gemensamma jordbrukspolitiken bör förvaltas av fyra grundförordningar.

Weather and climate risks should be managed efficiently.
Väder- och klimatrisker bör hanteras effektivt.

Most web browsers allow the user to decide how cookies should be managed.
De flesta webbläsare låter användaren välja hur cookies ska hanteras.

Impressions can and should be managed.
Intryck kan och bör hanteras.

Meddelandearkiv Meddelandearkiv: 2016 Weather and climate risks should be managed efficiently.
Meddelandearkiv Meddelandearkiv: 2016 Väder- och klimatrisker bör hanteras effektivt.

Decreases of haemoglobin should be managed according to current medical practice.
Eventuell minskning av hemoglobin skall behandlas enligt nuvarande medicinsk praxis.

Elevations of serum cholesterol should be managed according to current medical practice.
Ökning av serumkolesterolhalten skall behandlas enligt nuvarande medicinsk praxis.

Based on this analysis, we propose how the storage should be managed in future.
Utifrån denna analys föreslår vi hur lagringen skall hanteras framöver.

Patients should be managed according to local clinical guidelines for management of hyperlipidaemia.
Patienter bör omhändertas enligt lokala kliniska riktlinjer för behandling av hyperlipidemi.

The work should be managed and allocated.
Arbetet ska ledas och fördelas.

Such funds should be managed by the European Union institutions in a transparent
Dessa medel bör förvaltas av EU: institutioner på ett sätt som är öppet

All elements of national numbering plans should be managed by national regulatory authorities,
Alla delar av de nationella nummerplanerna bör förvaltas av nationella tillsynsmyndigheter,