TRYING TO CONTROL in Swedish translation

['traiiŋ tə kən'trəʊl]
['traiiŋ tə kən'trəʊl]
försöker kontrollera
try to control
try to check
attempt to control
försöker styra
try to control
trying to steer
try to rule
try to run
try to manage
försöka kontrollera
try to control
try to check
attempt to control
försökt kontrollera
try to control
try to check
attempt to control
försöka styra
try to control
trying to steer
try to rule
try to run
try to manage

Examples of using Trying to control in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Trying to control other people doesn't work, ever.
Att försöka styra andra fungerar aldrig.
Trying to control other people doesn't work.
Att försöka kontrollera andra fungerar inte.
Good luck trying to control us in Madison!
Lycka till med att försöka bestämma över oss i Madison!
I was trying to control things, as usual. Why?
Varför då? Jag försökte ha kontroll på allt som vanligt?
That was my dad trying to control our lives.
Bara min pappas försök att styra våra liv.
Trying to control myself.
Jag försöker kontrollera mina impulser.
You trying to control me.
Schemers trying to control their little worlds.
De försöker kontrollera sina små världar.
The crime of trying to control nature.
Att försöka kontrollera naturen.
Klaus will never stop trying to control you.
Klaus slutar aldrig att försöka kontrollera dig.
Trying to control you and keeping you under control are two very different things.
Att försöka kontrollera dig och ha dig under kontroll är olika saker.
It's just a way of you trying to control me.
Det är bara ett sätt för dig att försöka kontrollera mig.
It's a giant concrete thing, man made. Trying to control nature.
Det är en betonggrej skapad av människor som vill styra naturen.
What if for once you let things happen without trying to control them?
Om du för en gång skull låter saker hända, utan att försöka kontrollera dem?
A man's already dead trying to control him.
En man har redan dött då han försökte kontrollera honom.
I'm tired of my mom trying to control me.
Jag är trött på att mamma försöker bestämma över mig.
A man has died trying to control him.
En man har redan dött då han försökte kontrollera honom.
Klaus will never stop trying to control you.
Klaus kommer aldrig sluta att försöka kontrollera dig.
Aleister is the one trying to control you!
Det är Aleister som försöker styra dig!
I let them arrive without trying to control them.
Jag låter de komma utan att försöka styra dem.
Results: 95, Time: 0.0573

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish