OBTAINED in Turkish translation

• elde
• aldı
• elde etti
• edinmiş
• ele
• aldığı
• elde ettiği
• almış
• elde ettik
• almıştır
• elde ettiler

Examples of using Obtained in English and their translations into Turkish

Illegally obtained evidence.
Kanıtları illegal yollardan elde ettik.

By removing the limit, we have obtained the overwhelming strength of the gods.
Var olan kısıtlamayı imha ederek tanrıların ezici gücünü elde ettik.

Cheonan City police obtained a key piece of evidence in order to catch the suspect.
Cheonan Şehri polisi şüpheliyi yakalamak için önemli bir delil elde etti.

Do you know how Tom obtained the information?
Tomun bilgiyi nasıl elde ettiğini biliyor musun?

He made me pose as Don obtained the disc and a chance to kill Singhania.
Diskli almam ve bu sayede Singhaniayı öldürebilmesi için beni Donun yerine geçirdi.

He told me he would obtained evidence.
Bana elinde bir kanıt olduğunu söyledi.

except after His leave hath been obtained.
öyleyse Ona kulluk edin.

I obtained the information very easily.
Ben o bilgiyi kolaylıkla elde ettim.

The library obtained many new books.
Kütüphane birçok yeni kitaplar edindi.

So I will assume the evidence was obtained illegally.
O zaman bunları yasal olmayan yollardan elde ettiğini varsayıyorum.

promise the following day, producing documents obtained by G17 Plus.
G17 Plusın elindeki belgeleri ortaya koyarak sözünü tuttu.

I believe also that the perpetrator obtained the codes to the vault from Sir Milton's residence.
Aynı zamanda suçlunun kasanın şifresini Sir Miltonun evinden aldığını düşünüyorum.

It would be good if all your references and certificates obtained abroad were translated into Finnish or Swedish.
Yurtdışından alınan bütün belgelerin Finceye ya da İsveççeye çevrilmesi iyi olur.

I see the piece that Agent Dunham obtained was finally sent over.
Ajan Dunhamın ele geçirdiği parça sonunda gönderilmiş.

Have I gotta remind you about evidence obtained under duress?
Baskıyla alınan kanıtları hatırlatmam gerekir mi?

Target obtained.
Hedef ele geçirildi.

In confidential documents from the Philippines obtained by CNN, the plan was clear.
CNNin Filipinlerde ele geçirdiği gizli belgelere göre, plan çok açıktı.

These dramatic videotapes, secretly obtained by animal rights activists.
Hayvan hakları militanlarının gizlice elde ettiği bu çarpıcı… video bantları kamuoyunda öfke yarattı.

Will be admissible in court, and tonight, Information obtained before it becomes law.
Kanunlaşmadan önce… edinilen istihbarat mahkemelerde geçerli sayılacak.

These dramatic videotapes, secretly obtained by animal-rights activists, have aroused public indignation.
Hayvan hakları militanlarının gizlice elde ettiği bu çarpıcı… video bantları kamuoyunda öfke yarattı.