ROHINGYA in Urdu translation

• روہنگیا
• روینگا
• روہینگیا

Examples of using Rohingya in English and their translations into Urdu

The U.N. refugee agency has surveyed a group of 3,400 Rohingya refugees, whose names have been approved by the government for return, about whether they want to go back to Myanmar.
مہاجرین سے متعلق اقوام متحدہ کے ادارے نے 3400 روہنگیا مہاجرین کے گروپ کا جائزہ لیا ہے، جن کے نام کی حکومت نے منظوری دی ہے، آیا وہ میانمار واپس جانا چاہتے ہیں

Ahmed Grafics& Computer Services have developed Rohingya Language Writing Program, This program is specialy made for Mr Abdul Rehman Dinvi, who live in Mecka, Suadi Arab.
احمد گرافکس اور کمپیوٹر سروسز نے روینگا زبان تحریر کرنے کے لیے پروگرام تیار کیا ہے، یہ پروگرام مکہ، سعودی عرب میں مقیم جناب عبد الرحمن دینوی صاحب کے لئے خصوصی تیار کیا گیا ہے

In 5 April 2018, Philippines president Rodrigo Duterte recognized the existence of a genocide against the Rohingya people. He told media that the Philippines is willing to shelter some Rohingya refugees, if Europe will also shelter some as well.[159].
اپریل 2018 میں، فلپائن کے صدر روڈریگو ڈوڑٹے نے روہنگیا عوام کے خلاف نسل کشی کے وجود کو تسلیم کیا۔ انہوں نے میڈیا کو بتایا کہ فلپائن کچھ روہنگیا مہاجرین کو پناہ دینے کے لئے تیار ہے، اگر یورپ بھی کچھ پناہ گزیں لے گا۔[1

The Doctors Without Borders(MSF) says'at least 6,700 Rohingya, in the most conservative estimations, are estimated to have been killed, including at least 730 children below the age of 5'.
بین الاقوامی طبی امدادی گروپ ڈاکٹرز وِد آؤٹ بارڈرز کے مطابق،''انتہائی محتاط اندازوں کے مطابق بھی کم از کم 6700 روہنگیا کو ہلاک کیا گیا، جن میں پانچ سال سے کم عمر کے کم از کم 730 بچے بھی شامل تھے۔‘

The Bangladesh minister gave no timeframe for repatriation and did not say whether Myanmar would also take back 300,000 Rohingya refugees who fled to Bangladesh during earlier violence.
بنگلہ دیشی وزیر نے روہنگیا مسلمانوں کی واپسی کا کوئی ٹائم فریم نہیں دیا اور نہ ہی یہ بتایا کہ کیا میانمار ان 3 لاکھ مہاجرین کو بھی واپس لے گا جو پہلے ہونے والی کشیدگی کے بعد بنگلہ دیش ہجرت کرگئے تھے

The Bangladesh minister gave no timeframe for repatriation and did not say whether Burma would also take back 300,000 Rohingya refugees who fled to Bangladesh during earlier violence.
بنگلہ دیشی وزیر نے روہنگیا مسلمانوں کی واپسی کا کوئی ٹائم فریم نہیں دیا اور نہ ہی یہ بتایا کہ کیا میانمار ان 3 لاکھ مہاجرین کو بھی واپس لے گا جو پہلے ہونے والی کشیدگی کے بعد بنگلہ دیش ہجرت کرگئے تھے

According to a Reuters report, two U.S. officials said more than 1,000 Rohingya men and women in refugee camps in neighboring Bangladesh have been interviewed, detailing allegations of killings, rape, beatings and other possible crimes against humanity by Myanmar's military.
غیرملکی خبررساں ادارے کے مطابق دو امریکی اہلکاروں نے کہا کہ ہمسایہ ملک، بنگلہ دیش میں قائم ایک مہاجر کیمپ میں 1000سے زائد روہنگیا مرد اور خواتین کے انٹرویو ریکارڈ کیے گئے ہیں جن میں اٴْنھوں نے میانمار کی فوج کے ہاتھوں ہلاکتوں، زنا، مار پیٹ اور دیگر ممکنہ جرائم کی تفصیل پیش کی ہے

Rohingya Muslims.
روہنگیا مسلمانوں

Rohingya Muslims.
روہنگیا مسلمان

Many Rohingya Muslims.
بہت سے روہنگیا مسلمان

Problems faced by Rohingya refugees.
روہنگیا پناہ گزینوں کا احتجاج

Where are Rohingya refugees fleeing?
روہنگیا کہاں ہجرت کررہے ہیں؟?

Who are Rohingya refugees?
روحانی نابالغ کون ہیں؟?

Video Who is burning down Rohingya villages?
ویڈیو روہنگیا دیہات کون نذرآتش کر رہا ہے؟?

Rohingya refugees to return in 2 years.
روہنگیا مہاجرین کی واپسی 2 سال کے عرصے میں ہوگی

Myanmar ready to take back Rohingya refugees'.
میانمار روہنگیا پناہ گزینوں کو واپس لینے کے لیے تیار ہے

Rohingya Muslims continue to flee their home.
روہنگیا مسلمان اب گھر واپس جاسکتے ہیں

Should Rohingya refugees return to Myanmar?
کیا روہنگیا مہاجرین کی میانمار واپسی ممکن ہو سکے گی؟?

Rohingya children stranded in Myanmar without their parents, says UN.
روہنگیا بچے والدین کے بغیر میانمار میں پھنس گئے، اقوام متحدہ

Rohingya still in Myanmar at serious risk of genocide….
میانمار میں 6 لاکھ روہنگیا'قتل عام کے سنگین خطرے‘ کا سامنا کر رہے