Examples of using Has notified in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As data controller for the processing of your personal data collected through the SkyTeam website and applications, SkyTeam has notified such processing of your personal data to the Dutch Data Protection Authority(Autoriteit Persoonsgegevens) under number 1541232.
Là công ty kiểm soát dữ liệu để xử lý dữ liệu cá nhân của quý vị được thu thập a timely manner and if the player making the claim has notified his opponent at the time(i) that he is making a claim
người chơi đưa ra khiếu nại này đã thông báo đối thủ của mình tại thời điểm( i)listed in this Annex, provided that a Party has notified the Secretariat that a particular type of article remains in use within that Party.
liệt kê ở Phụ lục này, miễn là một Bên đã thông báo cho Ban Thư ký rằng loại hàng hóa đặc biệt đó vẫn đang được Bên đó sử dụng.listed in this Annex, provided that a Party has notified the Secretariat that a particular type of article remains in use within that Party.
liệt kê ở Phụ lục này, miễn là một Bên đã thông báo cho Ban Thư ký rằng loại hàng hóa đặc biệt đó vẫn đang được Bên đó sử dụng.We've notified people in the area.".
Chúng tôi có thông báo cho các nước trong khu vực”.I have notified Scotland Yard.
Ta phải báo cho Scotland Yard.Zhenshui should have notified you, but he's busy today. Sorry!
If I had wanted to change the travel arrangements, I should have notified them in advance!
Nếu muốn đổi lịch trình thì tôi nên báo trước với họ!Concerned drivers had notified authorities after some of the cars were witnessed touring at estimated speeds of as much as 155mph.
Các tài xế quan tâm đã thông báo cho cơ quan chức năng sau khi chứng kiến một số chiếc xe được chạy với tốc độ ước tính lên tới 155mph.Alperovitch said that McAfee had notified all 72 victims of the attacks, which are under investigation by law enforcement agencies around the world.
Ông Alperovitch nói McAfee đã thông báo cho 72 nạn nhân của những cuộc tấn công vốn đang được điều tra bởi các cơ quan thi hành luật trên khắp thế giới.The Russians will“operate in the international waters and they have notified us in a normal way,” NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said.
Nga sẽ hoạt động trong vùng biển quốc tế và họ đã thông báo cho chúng tôi như cách In 1995, the Russians forgot that the Norwegians had notified them of a rocket launch to put a weather satellite into space.
Vào năm 1995, người Nga quên mất việc người Na Uy đã thông báo trước khi phóng tên lửa đưa vệ tinh thời tiết vào vũ trụ.Companies involved, including Verizon have notified the U.S. government and the dispute comes
Các công ty liên quan, bao gồm Verizon đã thông báo cho chính phủ Hoa Kỳthe company did say that they had notified authorities.
công ty At present, many ministries and agencies have notified the Standing Office on the connection of new procedures in December.
Hiện nay, nhiều bộ, ngành đã có thông báo tới Cơ quan Thường trực về việc kết nối các thủ tục mới trong tháng 12 này.Even if they have notified the authorities, it will take time for someone to get there.
Nếu họ báo cho các nhà chức trách, sẽ mất thời gian để người ta tới đó.We have notified Interpol, but with no forensic evidence, we have very little to go on.
Chúng tôi báo Interpol, nhưng điều tra sẽ khó vì không có manh mối.We have notified him by telegram, but there's been no response.- In Zurich?
Zurich? Bọn tôi báo với ông ấy bằng điện tín rồi, nhưng chưa thấy hồi âm?This admission was in stark contrast to actions taken by Brennan, who had notified members of the Gang of Eight individually during August and September 2016.
Sự thừa nhận này hoàn toàn trái ngược với các hành động của Brennan, người đã thông báo riêng cho các thành viên của Gang of Eight trong tháng 8 và tháng 9 năm 2016.This error has been fixed, it did not impact billing, and we have notified our partners both through our product dashboards and via sales and publisher outreach.".
Lỗi này 
