TO BE SET UP in Vietnamese translation

• được thành lập
• lập
• để được thiết lập
• là để thiết lập
• được cài đặt
• được dựng lên

Examples of using To be set up in English and their translations into Vietnamese

it can print a different item, so no assembly line needs to be set up for every different product.
do đó không cần lắp đặt dây chuyền cho mọi sản phẩm khác nhau.

MX records only need to be set up once per domain.
bản ghi MX chỉ cần được thiết lập một lần cho mỗi tên miền.

but need to be set up to do so.
cần phải được thiết lập để làm như vậy.

At 2:00, security will be delivering Mrs. Grayson's manet to be set up for auction in the main cabin.
Bảo vệ sẽ tới giao tranh Manet của bà Grayson để sắp xếp bán đấu giá trong khoang chính.

The detentions can be extended by a board to be set up under the law.
Các vụ bắt giữ này có thể được mở rộng bởi một hội đồng để được thành lập theo quy định của pháp luật.

While the machine is operating, the trays can also be used offline to enable the subsequent product to be set up.
Trong khi máy đang hoạt động, các khay cũng có thể được sử dụng ngoại tuyến để cho phép sản phẩm tiếp theo được thiết lập.

DCA is one of the three agencies along with the Special Forces and Space to be set up as per the clearance given by Prime Minister Narendra Modi during the Combined Commanders' Conference in Jodhpur last year.
DCA là một trong ba cơ quan cùng với Lực lượng đặc biệt và Không gian được thành lập theo giải phóng mặt bằng do Thủ tướng Narendra Modi đưa ra trong Hội nghị Chỉ huy kết hợp tại Jodhpur năm ngoái.

Turkey has proposed the idea of a“safe zone” to be set up for civilians under foreign protection as fighting intensifies in the 17-month uprising.
Thổ Nhĩ Kỳ đã đưa ra ý kiến thành lập“ vùng an toàn” cho những công dân dưới sự bảo vệ của chính phủ nước ngoài khi cuộc nổi dậy chống chính phủ đã bước sang tháng thứ 17.

Scheler also advocated an international university to be set up in Switzerland and was at that time supportive of programs such as'continuing education'
Scheler cũng ủng hộ một trường đại học quốc tế được thành lập ở Thụy Sĩ và vào thời điểm

Nothing needs to be set up manually for new devices that connect to the network- all you have to do is make sure DHCP is enabled on the router.
Các thiết bị mới kết nối với mạng không phải thiết lập bằng tay,… tất cả những gì bạn cần làm là đảm bảo DHCP trên router đã được kích hoạt.

Alternatively, a temporary and removable pool fence can also be used to be set up only whenever children visit the household; though, a more permanent fence is recommended.
Ngoài ra, một hàng rào tạm thời và có thể tháo rời bể bơi cũng có thể được sử dụng để được thiết lập chỉ khi trẻ em thăm gia đình; mặc dù, một hàng rào vĩnh cửu hơn được khuyến khích.

it was customary for a company to be set up only for the duration of a single voyage, and to be liquidated right after
thông thường một công ty được thành lập chỉ để tồn tại trong thời gian của chuyến hải hành,

Turkey has proposed the idea of a“safe zone” to be set up for civilians under foreign protection as fighting intensifies in the 17-month uprising.
Thổ Nhĩ Kỳ đã đề xuất ý kiến về khu vực an toàn được thành lập cho thường dân dưới sự bảo vệ của nước ngoài trong khi giao tranh gia tăng trong cuộc nổi dậy kéo dài 17 tháng nay.

when the kingdom alone was in view He taught His disciples to pray for the kingdom to be set up in the earth.
ông đã dạy các môn đệ cầu nguyện cho vương quốc mà là để thiết lập trên trái đất.

In the 1300s, houses began to be set up in major cities like Flanders
Vào những năm 1300, nhà cửa bắt đầu được dựng lên tại những thành phố lớn

Devices using the system are scheduled to be set up in more than 40 locations,
Các thiết bị sử dụng hệ thống sẽ được đặt tại 40 địa điểm,

Turkey plans to resettle 2 million Syrians in a 30 km-wide safe zone to be set up in Syria, stretching from the River Euphrates to the Iraqi border, and including Manbij.
Ankara lên kế hoạch cho tái định cư hai triệu người Syria ở vùng an toàn rộng 30 km sắp thiết lập ở Syria, trải từ sông Euphrates tới biên giới với Iraq, trong đó có Manbij.

Able to be set up as a master or slave,
Có thể được thiết lập làm chủ

A national database on traffic accidents and violations is expected to be set up by 2020, which will share the information with the ministries of justice, health and State-level committees.
Một cơ sở dữ liệu quốc gia về tai nạn và vi phạm giao thông dự kiến sẽ được thiết lập vào năm 2020 nhằm chia sẻ thông tin với các Bộ Tư pháp, Y tế và Uỷ ban cấp nhà nước.

The default configuration for this room will be for one half to be set up as a classroom for training new EMTs, providing department trainings
Cấu hình mặc định cho căn phòng này là một nửa được thiết lập như một lớp học để đào tạo EMT mới,