YAHWEH in Vietnamese translation

• yavê
• ðức giê
• yahweh
• giavê
• vê
• hô
• phán
• yahve
• va
• yahvê

Examples of using Yahweh in English and their translations into Vietnamese

Moses went out and told the people what Yahweh had said.
Môsê ra nói với dân các lời của Yavê.

Who among the heavenly beings is like Yahweh?
Giữa các con thần, ai giống được như Ðức Yavê.

I will greatly rejoice in Yahweh.
Lòng tôi nhảy mừng trong Ðức Yavê.

My soul shall boast in Yahweh.
Lòng chúng sẽ hoan hỉ trong Ðức Yavê.

Why didn't you obey Yahweh?
Vậy tại sao ngươi không vâng lời CHÚA?

Jehoshaphat said,"The word of TheIAM(Yahweh) is with him.".
Vua Giơ- hô- sa- phát nói:" Ông ấy có lời của Ðức Chúa.".

You are now being blessed of Yahweh.'”.
Họ chính là phước lành của Yevon.".

A Woman how fears Yahweh is to be praised.
Chỉ người phụ nữ nào kính sợ Ðức Yahvê sẽ được khen ngợi.

How did they find their God Yahweh?
Nhưng làm sao họ tìm được Chúa Giê- su?

Yet I will rejoice in Yahweh.
Tôi muốn nhảy mừng trong Ðức Yavê.

Because he magnified himself against Yahweh.
Chính bởi chúng đã lỗi đạo với Ðức Yavê.

For who is the Father besides Yahweh?
Vì nào ai là Thiên Chúa, ngoài Ðức Yavê,?

For who is God, besides Yahweh?
Vì nào ai là Thiên Chúa, ngoài Ðức Yavê,?

For who is God, except Yahweh?
Vì nào ai là Thiên Chúa, ngoài Ðức Yavê,?

And they from the west fear the name Yahweh.
Từ phương Tây, thiên hạ kính sợ Danh Ðức Yavê.

hear the word of Yahweh.
HÃY NGHE LỜI CỦA YAVE!

Yahweh is present,
Yahweh là hiện tại,

in that you have forsaken Yahweh your God, when he led you by the way?
đã bỏ Giavê, Thiên Chúa của ngươi, khi Người dẫn ngươi trên đường ngươi đi đó sao?

I am not attacking the particular qualities of Yahweh, or Jesus, or Allah, or any other specific god such as Baal,
Tôi không tấn công những phẩm chất đặc biệt của Yahweh, hoặc Jesus, hoặc Allah, hoặc bất kỳ một

When God Yahweh says that'it is not good that man should be alone'(Genesis 2:18),
Khi Giavê Thiên Chúa nói“ con người ở một mình không tốt”( St 2,18),