L'INTRODUCTION in English translation

• introduction
• introducing
• introduced
• introductions
• introduce

Examples of using L'introduction in French and their translations into English

Il n'existe actuellement aucune norme pour l'introduction des indicateurs de succès ou des réalisations escomptées, par ailleurs, le système n'est pas relié au système financier.
Standards do not currently exist for entering performance indicators or expected accomplishments, nor is it linked to the financial system.

Si vous avez créé une stratégie de dimensionnement avant l'introduction des stratégies Suivi de la cible et d'étape, votre stratégie est considérée comme une stratégie de dimensionnement simple.
If you created your scaling policy before target tracking and step policies were introduced, your policy is treated as a simple scaling policy.

L'introduction de quantités importantes d'aliments à congeler peut faire monter momentanément la température à l'intérieur du compartiment freezer allumage du voyant rouge.
If a large amount of food is introduced for freezing at one time, the freezer temperature may momentarily increase inside the compartment red light on.

L'introduction d'une nouvelle monnaie de réserve internationale s'inspirant de la proposition formulée dans les années 40 par l'économiste John Maynard Keynes est une autre option.
Another option is the introduction of a new global reserve currency along the lines of the proposal made by economist John Maynard Keynes in the 1940s.

L'introduction des déclarations TVA et le paiement de la taxe Le bon fonctionnement du système de la TVA implique que les assujettis à la TVA doivent remplir un certain nombre d'obligations.
Submission of returns and payment of the tax The correct operation of the VAT system requires that taxable persons fulfil a number of obligations.

L'introduction d'aliments riches en hydrates de carbone(bouillies de céréales, macaroni, biscuits, pommes de terre) a lieu pendant les six premiers mois.
Food rich in carbohydrates(cooked cereals, macaroni, biscuits, potatoes) is introduced during the first six months.

Seule l'introduction d'un processus intelligent d'action politique correcte et informée peut permettre une paix durable dans la région.
Only through the introduction of a genuine process of correct and informed political action can enable lasting peace for the region.

Par exemple, l'introduction au sport est comprise si les collectivités ont indiqué particulièrement une introduction au sport, ou en conjonction avec le sport récréatif ou de compétition.
For example, an introduction to sport is included if they indicated an introduction to sport specifically, or in conjunction with recreational or competitive sport.

Au début, ils utilisaient des pépites de cuivre mais, avec l'introduction de pièces d'or et d'argent et d'outils en fer, les pratiques se sont modifiées.
Copper nuggets were used at first, but after gold and silver coins were introduced along with iron tools, these were used instead.

Déclaration selon laquelle l'introduction des contenus a été réalisée sans l'autorisation expresse du titulaire des droits d'auteur
Statement that the entry of contents has been carried out without the express authorization of the holder of the copyright

Les visiteurs peuvent trouver le bon emplacement via l'introduction d'un code postal et d'un rayon.
Visitors can find the correct location by entering the postcode and the radius.

Après l'introduction des détails indiqués ci-dessus, la console mojoRTK tente de se connecter à la source sélectionnée.
After entering the above details the mojoRTK console will attempt to connect to the selected source.

Si l'introduction de la notion de mesures conservatoires semble constituer une solution adéquate,
While the introduction of the concept of interim measures of protection appeared to be an adequate solution,

L'introduction d'une loi régissant l'accès aux renseignements personnels sur la santé
Adding to this issue is the introduction of the Personal Health Information Access

Il convient de noter l'introduction d'une vignette de sûreté
Of note was the introduction of an optical security device

Le traitement superficiel est le résultat de l'introduction des éléments étrangers introduits dans la surface par réactions chimiques par différents procédés.
The thermal treatments of the steel surface is the result of the insertion of foreign elements into the surface of the steel by chemical reactions through various processes.

L'aspect essentiel est l'introduction d'un élément nouveau ou amélioré dans une organisation ou directement sur le marché.
The essential ingredient is that something new or improved is introduced to an organization or directly to the marketplace.

Avec l'introduction de l'Agenda 2063,
With the advent of Agenda 2063,

L'introduction d'une plainte ne réduit en rien la possibilité, pour le preneur
The filing of a complaint does not undermine the possibility for the Policy Holder and/

Elle consiste en l'attribution de légitimité pour l'introduction d'une action en justice aux personnes qui ne détiennent pas la titularité de l'intérêt à agir.
This consists in the attribution of legitimacy for the initiation of legal proceedings to persons not possessing titularity of interest to act.