Examples of using Programmes de publication in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les autres documents officiels ainsi que pour les programmes de publication et, sur sa demande, à l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires;
other official documentation and the publication programmes of the United Nations Office at Vienna, UNIDO and, upon request,d'autres documents officiels et les programmes de publication; contrôle de la qualité des travaux contractuels d'édition.
other official documentation and the publication programmes of UNEP, UN-Habitat, the United Nations Office at Nairobi and other client organizations upon request; quality control of contractual editing.à l'examen des programmes de publication, au strict contrôle des frais de voyage
of technological innovations,">review of publications programmes, strict control En outre, dans quelques pays autres que ceux en transition, les autorités politiques expriment parfois leurs opinions subjectives sur les programmes de publication des instituts de statistique,
Also in some non-transition countries political authorities sometimes express their subjective views on the publication programmes of statistical institutes,présentation des programmes de publication aux comités de publication et suivi.
and submission of publication programmes to montrent sans doute possible que les programmes de publication des organisations peuvent être gérés efficacement
Le Comité consultatif renouvelle sa recommandation tendant à ce que les programmes de publication de toutes les commissions régionales soient réexaminés
The Advisory Committee reiterates its recommendation that the publications programmes of all en différents lieux d'affectation les réunions informelles interinstitutions des responsables des programmes de publication des organismes du système, qui se tiennent actuellement à l'occasion
at different duty stations, existing informal inter-agency meetings le suivi des conférences des Nations Unies, les programmes de publication ou la sélection du matériel
follow-up of United Nations conferences and publication programmes; the selection of equipment;L'examen des programmes de publication, la coordination et la rationalisation de la chaîne de production,
The review of the publications programmes, the coordination and streamlining of the En avril 2008, le programme de publication de l'UNIDIR a inauguré sa nouvelle maquette.
Il est notamment chargé d'examiner le programme de publication des départements établis à Genève.
These include reviewing the publications programmes of departments based in Geneva.D'inclure dans son programme de publication.
Include in its publication programme.Les communiqués de presse font-ils partie du programme de publication des services de statistique?
Are press releases part of the publication programme of statistical offices?Un certain nombre de commissions ont entrepris de revoir leur programme de publications.
A number of the commissions have undertaken reviews of their publication programmes.Application d'un programme de publication de revues scientifiques nationales sous forme électronique.
Implementation of a programme for the publication of national scientific reviews in electronic format;Frank Suchland à Bückeburg a pris le CD dans son programme de publication.
Frank Suchland, Bückeburg, took the CD into his publishing program.Le programme de publications propose actuellement ce qui suit.
Le programme de publications de la Cour 531 900 dollars.
The Court's printing programme $531,900.Compression du programme de publications de la Cour;
Curtailment of the Court's printing programme;
