ALSO WURDE - vertaling in Nederlands

• dus werd
• dus is
• daarom werd
• zo werd
• dan is
• dus ging
• daarom is
• dus ben

Voorbeelden van het gebruik van Also wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also wurde ich verbannt.
Dus werd ik verbannen naar deze woestijn.

Also wurde er suspendiert.
Dus werd hij geschorst.

Also wurde er der Cutter von vielen der Filme.
Dus werd hij de monteur van veel van de films.

Also wurde er festgehalten und vermutlich gefoltert.
Dus werd hij vastgehouden en mogelijk gemarteld.

Also wurde ich zu Jamie.
Dus werd ik Jamie.

Also wurde ich wütender.
Dus werd ik nog bozer.

Meine Familie ist arm, also wurde ich Auftragsmörder.
M'n familie is arm, dus werd ik huurmoordenaar.

er könnte reden, also wurde er eliminiert.
hij zou gaan praten, en dus werd hij geëlimineerd.

Also wurde ich programmiert?
Ik was dus geprogrammeerd?

Also wurde er von zwei Menschen angegriffen,
Hij werd dus aangevallen door twee mensen,

Also wurde ich fast von einem Terroristen getötet,
Ik was dus bijna dood

Also wurde sie gefeuert.
Ze is dus wel ontslagen.

Also wurde ich geschickt.
Daarom ben ik hier.

Also wurde meine Kunst etwas kritischer.
Mijn kunst werd dus een beetje kritischer.

Von der Kommentator also wurde nicht folglich… hatte vermißt vento!
De commentator werd zo niet gemist zo… had vento!

Also wurde sie zuhause vergiftet?
Ze werd dus thuis vergiftigd?

Also wurde irgendetwas ausgraben, bevor sie vergraben wurde?.
Er werd dus iets opgegraven, voordat ze begraven werd?.

Also wurde sie von einem?
Ze werd dus gedood door een Duitse soldaat?

Also wurde sie unter Drogen gesetzt?
Ze werd dus gedrogeerd?

Mumifiziert… also wurde sie nicht einbalsamiert.
Gemummificeerd, ze werd dus niet gebalsemd.