Voorbeelden van het gebruik van Brauchten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auch andere Titelträger brauchten kein eingeschriebenes Mitglied der SS
Sie brauchten jemanden, der Pakete am Zoll vorbeischmuggeln konnte.
Wir brauchten etwas Schriftliches, eine Art bindenden Vertrag zwischen uns.
Sie brauchten mehr Hilfe.
Wir brauchten einen effizienteren Weg, Welten zu erobern.
Gott hat gewartet, bis wir einander brauchten.
Sie brauchten 20 Minuten.
Richard und ich brauchten dringend Hilfe von unserem Kollegen.
Und wenn sie mal schwach wurden… brauchten sie nur ihr Herz zu berühren.
En als ze zwak werden, hoefden ze alleen maar haar hart weer aanraken.Sie brauchten keinen Termin zu machen.
Sie brauchten nach dem Krieg Leute
Ze zochten na de oorlog mensenDie brauchten illegale Luftbildaufnahmen von Ölfeldern,
Zij wilden een illegaal luchtbeeld van wat olieveldenSie brauchten Hilfe online.
Ze hadden online hulp nodig.Wir brauchten einen Trauzeugen.
Maar we moesten een getuige vinden.Sie waren Kinder, die Hilfe brauchten.
Geen van hen, het waren kinderen die hulp nodig hadden.Sie brauchten einige Wochen, bis sie Willy einholten.
Het duurde een paar weken voor ze hem te pakken hadden.Sie brauchten es nicht zu wissen.
Jij hoefde het niet te weten.Sie brauchten nicht hinzusehen.
Ze hoefden niet te kijken.Sie brauchten Glauben.
Ze zochten geloof.Die Separatisten brauchten ein Druckmittel gegen Euch!
De Separatisten wilden een pressiemiddel tegen u!
