KNAPP VERPASST - vertaling in Nederlands

• net gemist
• net misgelopen
• net weg

Voorbeelden van het gebruik van Knapp verpasst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe ihn knapp verpasst.
Ik heb hem net gemist.

Wir haben Dave knapp verpasst.
We hebben ze net gemist, Dave.

Wir müssen sie knapp verpasst haben.
We hebben ze net gemist.

Du musst den Einbrecher knapp verpasst haben.
Je hebt de inbreker net gemist.

Aber Sie wollen nicht zu Decourcy.- Knapp verpasst.
Je liep hem net mis. Maar als je voor Decourcy kwam.

Du hast sie knapp verpasst.
Je bent haar niet misgelopen.

Ihr habt sie knapp verpasst.
Ik ben bang dat je haar net hebt gemist.

Der Mann war noch gründlich über den Hut und Krawatte knapp verpasst, und würde einfach nicht Rally"Jeeves", sagte ich.
De man was nog steeds grondig nopjesrubber over de hoed en stropdas, en gewoon niet rally ronde.

ich habe die Lieferleute knapp verpasst.
ik ben de bezorger misgelopen….

Wir haben uns knapp verpasst.
We hebben elkaar net gemist.

Müssen ihn knapp verpasst haben.
We moeten hem net hebben gemist.

Sie haben Sie knapp verpasst.
Je hebt haar net gemist.

Ihr habt sie knapp verpasst.
Je hebt ze net gemist.

Sie haben ihn knapp verpasst.
Je hem net gemist.

Du hast ihn knapp verpasst.
Je hebt ze net gemist.

Sie haben Sie knapp verpasst.
Je misloopt haar net.

Ihr habt sie knapp verpasst.
Ik vrees dat je haar net miste.

Wir haben ihn knapp verpasst.
We hebben de dader net gemist.

Ganz knapp verpasst darüber!
Heel nopjesrubber over it!

Du hast ihn knapp verpasst.
Je hebt hem gemist.