Voorbeelden van het gebruik van Manchmal auch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich esse manchmal auch samstags.
Manchmal auch Mord, Vater.
Braune Zwerge werden manchmal auch als„gescheiterte Sterne“ bezeichnet.
Ich mache das manchmal auch.
Ik doe soms ook alsof.Und manchmal auch etwas Ambien.
En soms een beetje ambien.Diese Art von Hörgerät wird manchmal auch als RIE(Receiver-in-Ear) oder RITE(Receiver-in-the-Ear) bezeichnet.
Dit type hoortoestel wordt ook wel RIE(receiver-in-ear) of RITE(receiver-in-het-oor) genoemd.Und manchmal auch sonntags.
En soms ook op zondag.Und manchmal auch in die falschen Leute.
En soms op de verkeerde mensen.Text{ITT}_W\ wird manchmal auch als Aufnahmerate bezeichnet.
Text{ITT}_W\ wordt ook wel de opnamesnelheid genoemd.Mir ist es manchmal auch zu viel.
Het is soms ook voor mij teveel.Und manchmal auch nicht?
En soms niet?Manchmal auch Männer.
Soms ook mannen.Manchmal auch Präventivmaßnahmen, die unsere Sicherheit gewährleisten.
Soms preventieve actie om onze veiligheid te garanderen.Dee wird manchmal auch Danny oder"Der Kubaner" genannt.
Dee, ook wel Danny, Dee, Cubaan.Ich manchmal auch.
Ik soms ook.Aliasressourceneinträge(CNAME) werden manchmal auch als kanonische Namenressourceneinträge bezeichnet.
Aliasbronrecords(CNAME) worden ook wel canonieke naambronrecords genoemd.Man muss sie lieb haben, aber manchmal auch Nein sagen.
Ik hou van ze, maar soms moet ik nee zeggen.Und ich hasse ihn manchmal auch.
En ik haat hem soms ook.Denn das Leben ist manchmal auch grausam.
Omdat het leven soms wreed is.Obwohl ich den Sex manchmal auch vermisse.
Hoewel ik de seks ook wel mis.
