Voorbeelden van het gebruik van Offen lassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sollen wir die Tür offen lassen?
Sollen wir die Tür offen lassen?
Moet ik de deur openlaten?Vielleicht sollte man hier oben doch den Knopf offen lassen.
Misschien moeten we toch de bovenste knoop open laten.Soll ich die Tür offen lassen?
Zal ik de deur openlaten?Ich sollte diesen Video-Port nicht offen lassen.
Ik kan dit video kanaal niet open laten.Tja, ich muss die Garage offen lassen.
Ik moet ze wel open laten.Kannst du die Tür offen lassen?
Kan je de deur open laten?Ich sollte diesen Video-Port nicht offen lassen.
Ik kan deze videopoort niet open laten.Ich kann die Wunde nicht offen lassen.
Ik kan de wond niet open laten.Und ob wir das offen lassen.
En of ik het verdomme open hou.Nicht, wenn ich die Tür offen lassen.
Niet als ik de deur open laat.Offen lassen.
Laat open.Könntest du die Tür offen lassen? Daddy?
Kun je de deur op een kiertje laten? Papa?Ihr könnt doch nicht die Luke offen lassen, ohne dass jemand Wache hält?
Auch wenn Sie die Zwischentür offen lassen, müssen sie beide Zimmer zahlen.
Zelfs met de deur open zult u voor beiden moeten betalen.Du kannst nicht die Tür offen lassen.
Je kunt niet zomaar de deur open laten staan.Und diese Möglichkeit sollten wir künftigen Generationen offen lassen.
En deze mogelijkheid dienen wij voor toekomstige generaties open te laten.Ich will nichts offen lassen.
Ik wil niets onopgelost laten.Und alle müssen ihre Haustüren offen lassen.
En het Du brauchst die Tür nicht offen lassen.
Je hoeft je deur niet open te laten.
