A REFUSAL - vertaling in Nederlands

• een weigering
• weigeren
• een afwijzing
• geweigerd

Voorbeelden van het gebruik van A refusal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is the effect of a refusal to grant discharge.
Dat is de betekenis van een weigering van de kwijting.

I daresay she expects a refusal.
Ik durf te zeggen dat ze een weigering verwacht.

Well, the ever-tactful Melanie thought a refusal unwise.
De immer tactvolle Melanie achtte een weigering onverstandig.

followed by a refusal of food.
gevolgd door een weigering van voedsel.

Signature Email template to express a refusal November 26th, 2018.
Handtekening» E-mailsjabloon om een weigering uit te drukken November 26th, 2018.

In case of a refusal, AirHelp will notify the Client without unreasonable delay.
In het geval van weigering zal AirHelp dit de Cliënt onmiddellijk laten weten.

Ms Grant maintained that such a refusal amounted to direct discrimination based on sex.
Volgens Grant vormde die weigering een rechtstreekse discriminatie op grond van geslacht.

The same is true for challenging a refusal through appeal;
Hetzelfde geldt voor de betwisting van een weigering door middel van beroepsprocedures;

Some tips to express a refusal by email.
Enkele tips om een weigering per e-mail uit te drukken.

Do not take a refusal as a defeat.
Neem een ontkenning niet aan als verlies.

A refusal to see their fellow men as human.
De weigering om hun medemensen als mens te zien.

We are not accustomed to such a refusal from our appointed queens.
Zo'n weigering zijn we niet gewend.

I will take that as a refusal to cooperate.
Ik beschouw dat als een weigering om mee te werken.

Nonviolence is not a refusal to defend oneself.
Geweldloosheid is geen weigering om zich te verdedigen.

Trusting God is a refusal to give in to fear.
Op God vertrouwen is de weigering om aan angsten toe te geven.

Check whether a refusal is justified on commercial grounds.
Ga in dat geval na of de weigering op commerciële basis gerechtvaardigd is.

There is particularly a refusal of modernity on the part of the official Church.
Er is vooral de afwijzing van de moderniteit vanwege de officiële Kerk.

A refusal to cooperate with the Soviet regime.
Weigering om mee te werken aan het Sovjetregime.

The whole conspiracy is a refusal to work in these conditions. By you.
De samenzwering is het weigeren te werken onder deze omstandigheden. Door jou.

Nature of the personal data processing and consequences of a refusal.
De natuur van verwerken van persoonlijke gegevens en gevolgen van weigering.