BE GIVEN - vertaling in Nederlands

• worden gegeven
• krijgen
• worden besteed
• worden toegediend
• worden geschonken
• worden verleend
• worden toegekend
• worden verstrekt
• te worden toegediend
• worden geboden
• worden vermeld
• worden opgegeven
• worden afgegeven

Voorbeelden van het gebruik van Be given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This means that priority should be given to simplification in these areas.
Dit betekent dat voorrang moet worden verleend aan vereenvoudiging op deze gebieden.

The vaccine can be given after you have recovered.
Het vaccin kan worden toegediend nadat u bent hersteld.

Priority must be given to the nutritional needs of local communities.
Prioriteit moet worden toegekend aan de voedselbehoeften van de plaatselijke gemeenschappen.

Nothing more will be given and everything will be sold.
Niets zal nog waarlijk worden geschonken, want alles zal verkocht worden..

Cicely must be given the resting place she deserves!
Cicely moet de rustplaats krijgen die ze verdient!

The parameters can be given an index with the operator.
De parameters kan een index worden gegeven met de operator.

The information must be given to the data subject.
De informatie moet worden verstrekt aan de betrokkene.

This vaccine should never be given into a vein.
Dit vaccin dient te worden toegediend volgens het lokale vaccinatieprogramma.

Particular attention will be given to young people.
Bijzondere aandacht zal worden besteed aan jongeren.

Tasmar should not be given to patients with liver disease.
Tasmar mag niet worden toegediend aan patiënten met een leveraandoening.

Special attention will be given to co-operation with Turkey.
Er zal in het bijzonder aandacht worden geschonken aan de samenwerking met Turkije.

The benefit must be given to each employee of the company regardless of.
Het voordeel moet aan alle werknemers van het bedrijf worden toegekend, ongeacht.

setting aside may be given retroactive effect.
ontbinding kann terugwerkende kracht worden verleend.

Pregnant women, too, should be given special protection.
Ook zwangere vrouwen zouden speciale bescherming moeten krijgen.

Lessons can be given in either French, English or Dutch.
Lessen kunnen in het Frans, Engels of Nederlands worden gegeven.

Humalog Mix25 should only be given by subcutaneous injection.
Humalog Mix25 dient alleen te worden toegediend via subcutane injectie.

Foclivia would be given according to official recommendations.
Foclivia moet worden verstrekt in overeenstemming met officiële aanbevelingen.

Consideration will also be given to pre-commercial procurement and prizes.
Er zal ook aandacht worden besteed aan precommerciële overheidsaanbestedingen en prijzen.

Support should be given to research and demonstration at industrial scale.
Er moet ondersteuning worden geboden voor onderzoek en demonstratie op industriële schaal.

It may be given via a peripheral or central vein.
Het kan worden toegediend via een perifere of een centrale ader.