BE GIVEN in Turkish translation

• verilmesi
• vermeye
• verilecek
• bana
• verilen
• verilmez
• verilsin
• veririm
• verilebilecek
• verilebilir

Examples of using Be given in English and their translations into Turkish

The boy had to be given a chance.
Bir şans vermem gerekiyordu.

He saw that what could be given could also be taken.
Verilebilen şeylerin aynı zamanda geri alınabileceğini de fark etmişti.

Will he be given any special consideration here?
Ona burada özel muamele yapılacak mı?

You will not be given a second chance.
Sana ikinci bir sans verilmeyecek.

Cannot be given to release him into the open. For his own safety.
Tahliyesinin reddi olacaktır. Kendi güvenliği adına verilecek karar.

For his own safety, the recommendation… cannot be given to release him into the open.
Tahliyesinin reddi olacaktır. Kendi güvenliği adına verilecek karar.

Where's the lawyer? Will he be given any special consideration here?
Avukat nerede? Ona burada özel muamele yapılacak mı?

You give people the greatest gift that can ever be given.
Siz insanlara verilebilecek en güzel hediyeyi veriyorsunuz.

I'm gonna recommend that you be given a second chance.
Sana ikinci bir şans verilmesini tavsiye edeceğim.

Anyway, you will shortly be given a report on the contents of the car.
Arabada olanların tutanağı tutuldu zaten. Birazdan vereceğiz size.

It is said they cannot be taken they can only be given.
Denir ki, alınamazlar sadece verilebilirler.

Any objections should be given to me in private.
Herhangi bir itirazınız olursa bana özel olarak iletebilirsiniz.

But the back straightaway has to be given up to the Roush with its higher horsepower.
Ama dümdüz dönüş yolu… daha yüksek beygirgüçlü Rousha teslim olmak zorunda.

the EC recommended that Macedonia be given official candidate status.
Makedonyaya resmi aday statüsü verilmesini önerdi.

They will not be able to repel it, nor will they be given any respite.
Artık ne geri çevrilmesine güçleri yetecek, ne de kendilerine mühlet verilecektir.

Ross, move it on. You know you won't be given an answer to that.
Buna cevap verilmeyeceğini biliyorsun.- Ross, vazgeç.

You know you won't be given an answer to that. Ross.
Buna cevap verilmeyeceğini biliyorsun.- Ross, vazgeç.

Darnley must be given a Scottish title.
Darnleyye İskoç bir unvan verilmeliydi.

That every life must be given a chance to realize its full potential that she hasn't learned from her own example and that every life matters.
Her cana tam potansiyelini gerçekleştirmek için şans verilmesi gerektiğini anlamadı. Kendi yaşamından ders almayıp.

I have decided that the children on the isle of the lost be given a chance to live here in Auradon.
Kayıp adada bulunan çocuklara bir şans vermeye karar verdim. Auradonda yaşayacaklar.