BE REQUESTED - vertaling in Nederlands

• worden aangevraagd
• worden gevraagd
• worden verzocht
• worden opgevraagd
• zijn op verzoek
• is op te vragen
• worden verlangd
• opvragen
• zijn op aanvraag
• worden geëist

Voorbeelden van het gebruik van Be requested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vegetarian and halal options can also be requested.
Vegetarische en halalgerechten zijn op verzoek beschikbaar.

Video calls and messages can be requested with funny animations.
Video-oproepen en berichten kunnen worden opgevraagd met grappige animaties.

The Unaccompanied minor service cannot be requested online.
De service voor alleenreizende minderjarigen kan niet online worden aangevraagd.

Wheelchair assistance can be requested at the airport.
Rolstoelhulp kan op de luchthaven worden gevraagd.

Payment can also be requested in case of partial deliveries.
Betaling kan ook bij deelleveringen worden verlangd.

Here, the Agency could be requested to provide assistance.
Op dit punt zou het agentschap om bijstand kunnen worden verzocht.

Vegan and gluten-free options can also be requested.
Er zijn op verzoek ook veganistische en glutenvrije gerechten verkrijgbaar.

This document can be requested by sending an email to.
Dit document is op te vragen door een e-mail te sturen naar.

DVD players and a trouser press can be requested for free.
DVD-spelers en broekpersen zijn op aanvraag gratis beschikbaar.

They can be requested from the authors.
Je kan ze opvragen bij de auteurs.

availability can be requested by mail.
beschikbaarheid kan per mail worden opgevraagd.

Product samples can be requested by customers for initial evaluations.
De productsteekproeven kunnen door klanten voor eerste evaluaties worden gevraagd.

A subscription is free and can be requested or.
Een abonnement is kosteloos en kan worden aangevraagd.

Three different data sets will be requested.
Er zullen drie verschillende gegevensreeksen worden verlangd.

To this effect, participating countries will be requested to.
Daarom zal de deelnemende landen worden verzocht.

More information about the job vacancies can be requested by phone: +31(0)174-255255.
Meer informatie over de vacatures is op te vragen via 0174-255255.

Smoking rooms can be requested, but availability is not guaranteed.
Rookkamers zijn op verzoek beschikbaar, maar kunnen niet worden gegarandeerd.

Further information about the cycles of backups can be requested.
Meer informatie over de cycli van back ups kunnen worden opgevraagd.

For this, permission must be requested separately from Stichting Pro.
Hiervoor moet apart bij Stichting Pro om toestemming worden gevraagd.

A Market image of product can be requested free of charge from Customer Services.
Een Productmarktbeeld kunt u gratis opvragen via de klantenservice.