CANNOT ALWAYS - vertaling in Nederlands

• kunnen niet altijd
• kunnen niet voortdurend
• kan niet altijd
• kunt niet altijd
• niet altijd kan
• niet altijd mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Cannot always in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This VBA cannot always keep a group of charts in view.
Deze VBA kan niet altijd een groep diagrammen in beeld houden.

Symptoms cannot always be explained.
Verschijnselen kunnen niet altijd verklaard worden.

EasyJet cannot always take responsibility for the way you use the app.
EasyJet kan niet altijd verantwoordelijkheid nemen voor de manier waarop u de app gebruikt.

We cannot always have or do exactly what we want.
We kunnen niet altijd precies krijgen of doen wat we willen.

An ensign cannot always be trusted, sir.
Een vaandel kan niet altijd vertrouw worden, meneer.

The causes of autoimmune inflammation cannot always be established.
De oorzaken van auto-immuunontsteking kunnen niet altijd worden vastgesteld.

War cannot always be the answer.
Oorlog kan niet altijd de oplossing zijn.

The methods of Poirot, monsieur, cannot always be agreable.
Poirots methodes kunnen niet altijd even aangenaam zijn.

You cannot always take a step back.
Je kan niet altijd een stapje achteruit doen.

Twitter We Cannot always Go like the Air that Blowing with the Wind.
Twitter We Kunnen niet Altijd Gaan zoals de Lucht die Waait met de Wind.

Integrity, however, cannot always be guaranteed by rules and procedures.
Maar integriteit kan niet altijd door regels en procedures worden gegarandeerd.

Please note that this solution cannot always be applied.
Houd er rekening mee dat deze oplossing kan niet altijd worden toegepast.

A master plan that cannot always be adjusted is stiff and rigid.
Een Masterplan dat niet voortdurend kan worden bijgesteld is stroef en star.

My friend you must accept that you cannot always protect your son.
M'n vriend… je moet accepteren dat je je zoon niet altijd kunt beschermen.

However, the inspector cannot always issue discounted
Helaas kan hij niet altijd speciale aanbiedingen

A man cannot always be estimated by what he does.
Een mensch kan niet steeds geschat worden naar wat hij doet.

We do not want or cannot always reveal all that you want to know.
We willen niet of mogen niet altijd alles wat u wilt weten onthullen.

However, these agencies cannot always fill the vacancies either.
Maar ook die bureaus kunnen niet altijd alle vacatures invullen.

No, Poirot, cannot always be right.
Nee, Poirot, je kan het niet altijd juist hebben.

That cannot always be done.
Dat lukt niet altijd.