DOESN'T EXPLAIN WHY - vertaling in Nederlands

• verklaart niet waarom
• verklaard niet waarom

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't explain why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doesn't explain why she's living in a sea container.
Het verklaart niet waarom ze in een container zat.

Doesn't explain why his dog turned on him.
Het verklaart niet waarom zijn hond zich tegen hem keerde.

Doesn't explain why he vomited so hard he ripped his insides.
Het verklaart niet waarom hij zo hard braakte dat hij zijn ingewanden scheurde.

Still doesn't explain why our perp only grabbed $10,000.
Maar het verklaart niet waarom hij maar $10.000 pakte.

Still doesn't explain why you were driving around Thank you.
Dank je. Het verklaart niet waarom u rond reed zonder ID en verlopen registratie.

Still doesn't explain why he's killing father figures.
Het verklaart niet waarom hij vaderfiguren doodt.

But that doesn't explain why diabetic Willis lasted for hours with Andromeda,
Dat verklaart niet, waarom diabeet Willis, het uren kon volhouden met Andromeda

So clearly, infrastructure doesn't explain why China did better before the late 1990s, as compared with India.
Het is duidelijk dat infrastructuur niet verklaart waarom China het beter deed in de late jaren"90 in vergelijking met India.

But that doesn't explain why she would have told Andrew that she was pregnant
Maar dat verklaart niet, waarom ze Andrew zou hebben verteld, dat ze zwanger was

she said it's your favorite, which doesn't explain why I'm here.
het je favoriet was, wat niet verklaart waarom ik hier ben.

This doesn't explain why LSD has had such a boost in popularity, though.
Dit maakt allemaal nog steeds niet duidelijk waarom LSD zo in populariteit gestegen is.

Well, that still doesn't explain why the guy was in the park with a wallet full of cash.
Het verklaart niet waarom de man in het park was met 'n portefeuille vol geld.

Followed him up there and then cut him open. It doesn't explain why the killer.
Het verklaart niet waarom de moordenaar hem naar boven volgde om hem open te snijden.

But that doesn't explain what you're doing-- not to me, and it sure as hell doesn't explain why somebody who supposedly works for you broke into my house.
Maar dat verklaart niet wat U aan het doen zijn- niet aan mij, en het zeker als de hel niet uitlegt waarom iemand die zogenaamd voor u werkt ingebroken in mijn huis.

Crazy does not explain why he doesn't have a drop of blood on his clothes.
Dat verklaart niet waarom er geen bloed op z'n kleren zat.

That don't explain why there's so many guns waiting for us.
Dat verklaart niet waarom er zoveel ons opwachtten.

Either way, it does not explain why you dragged Deeks into this.
Wat dan ook, dat verklaart niet waarom je Deeks in de kwestie hebt getrokken.

Yeah, but that does not explain why they're wearing dresses.
Ja, maar dat verklaart niet waarom ze jurken dragen.

But it does not explain why you are here.
Maar het verklaart niet waarom jullie hier zijn.

I know citizen Kane. Rosebud didn't explain why he was how he was.
Nee, Rosebud verklaarde niet waarom hij was zoals hij was.