GO FORTH - vertaling in Nederlands

• uitgaan
• ga heen
• voortgaan
• uittoogt
• wegtrekken
• niet uitvare
• gaat heen
• heen gaan
• op weg rondtrekken
• niet uitrukken
• ga uit

Voorbeelden van het gebruik van Go forth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I myself will seize and go forth.
Ikzelf zal grijpen en uitgaan.

Go forth in peace.
Gaat heen in vrede.

Go forth and mutilate.
Ga heen en vermink.

Go forth and multiply.
Gaat heen en vermenigvuldigtu'.

Go forth, Josie.
Ga heen, Josie.

So go forth and sin.
Dus gaat heen en zondig.

Go forth and conquer.
Ga heen en overwin.

Go forth from this place and spread the word. Leave.
Gaat heen en verspreid het woord. Vertrek.

Go forth, and know him better, man.
Ga heen en leer hem beter kennen, man.

Leave. Go forth from this place and spread the word.
Vertrek. Gaat heen en verspreid het woord.

Go forth and find your chickens.
Ga heen en zoek uw kippen.

Go forth from this place and spread the word. Leave.
Vertrek. Gaat heen en verspreid het woord.

Go forth and prosper!
Ga heen en vaar wel!

Go forth from this place and spread the word.
Gaat heen en verspreid het woord.

Anyone? Alan? Go forth and destroy?
Alan? Ga heen en vernietig. Iemand?

Go forth and serve until the end of your days.
Gaat heen en dien Hem voor de rest van je leven.

Go forth and… sin no more.
Zondig niet langer. Ga heen en.

Charlie two-six, go forth and multiply.
C26, gaat heen en vermenigvuldigt u.

And plant these seeds well. go forth.
En plant deze zaden goed. Ga heen.

Go forth and multiply, mother mackerel.
Gaat heen en vermenigvuldigt u, moeder makreel.