GUIDED - vertaling in Nederlands

• geleid
• begeleide
• gids
• guided
• gegidste
• leidraad
• ingegeven
• gegidst
• rondgeleid
• aangestuurd
• loodste

Voorbeelden van het gebruik van Guided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He has guided us in residence Europe
Hij heeft ons rondgeleid op residence Europa

Guided by sound and music he makes a wonderful journey.
Met de geluiden en muziek als gids, maakt hij een wonderlijke reis.

Nederlandse reisblog Guided by curiosity is de.
Guided by curiosity is de persoonlijke reisblog van Eva& Ivo.

Fully local guided with English speaking guide..
Volledig lokale begeleide met Engels sprekende gids.

It's what has guided me during my journey.
Het is wat me geleid heeft tijdens mijn reis.

Guided by extensive identification with the subject.
Verregaande identificatie met het onderwerp als leidraad.

All our establishments are guided from our head office in Londerzeel.
Al onze vestigingen worden aangestuurd vanuit het hoofdkantoor in Londerzeel.

Guided hikes from our weekly programme.
Gegidste wandelingen van ons weekprogramma(ma tot vr).

This tour is being guided in Dutch.
Deze rondreis wordt gegidst in het Nederlands.

Sightseeing Rotterdam is a 7-language audio guided sightseeing tour.
Het is een audio guided sightseeing tour in vijf talen en duurt ongeveer 60 minuten.

Free guided hikes with the hiking bus included.
Gratis wandelingen met gids inclusief wandelbus.

My hand was guided by the Lord.
M'n hand werd geleid door de Heer.

Yeah. I run guided meditation sessions twice a week.
Ja. Ik doe begeleide meditatiesessies twee keer per week.

Hege and Christian received us and guided.
Hege en Christian hebben ons ontvangen en rondgeleid.

Work on developing the successor platform was guided by the shortcomings of IBIS.
De tekortkomingen van IBIS vormden gelijk de leidraad bij de ontwikkeling van de opvolger.

He guided the country to the fourth World Cup in its history.
Hij loodste het land naar het vierde WK in zijn geschiedenis.

Guided tours may be booked online at the same website.
Gegidste rondleidingen zijn online te boeken via hetzelfde adres.

You will be guided and accompanied by a bird watch specialist.
Je wordt gegidst en begeleid door een vogelspotspecialist.

Guided hike to magic places.
Wandeltocht met gids naar energieplaatsen.

The Cuffaros were being guided by a more subtle mind.
De Cuffaro's werden aangestuurd door een sluwere geest.