HUMAN FACTOR - vertaling in Nederlands

• human factor
• menselijke factor
• humane factor
• factor mens
• menselijke aspect
• menselijke factoren
• menselijk factor
• menselijke faktor

Voorbeelden van het gebruik van Human factor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

High-performance teams and the human factor management.
High-Performance teams en het menselijke factor beheer.

Recruitment The importance of the human factor in automation.
Recruitment Het belang van de menselijke factor in de robotisering.

I guess I'm more worried about the human factor.
Ik veronderstel ik ben meer ongerust over de menselijke factor.

NRC Live: The human factor.
NRC Live: De menselijke factor.

But the biggest problem is the human factor.
Maar het grootste probleem is de menselijke factor.

And lawyers. That's the human factor.
En advocaten. Dat is de menselijke factor.

Doesn't leave much for the human factor.
Dat laat niet veel over voor de menselijke factor.

That's the human factor.
Dat is de menselijke factor.

Doesn't leave much for the human factor.
Niet veel ruimte voor de menselijke factor.

And those were just regular human factor problems.
En dat zijn slechts normale menselijke factor problemen.

Because the"human factor" plays a decisive role in the safe assembly and integration process.
Want de menselijke factor is van doorslaggevend belang bij veilige assemblage.

Despite the human factor there are now far fewer delays than before.
Toch zijn er ondanks deze menselijke invloeden nu al veel minder vertragingen dan voorheen.

The human factor study in the above operations is essential.
Het onderzoek naar human factor in dit soort operaties is van essentieel belang.

People love human factor, gossip.
Mensen houden van de menselijke factor, roddels.

Human factor.
De menselijke factor;

Weather conditions, which have deteriorated have now been complicated by an unforeseen human factor.
Wordt bemoeilijkt door een onvoorziene menselijke factor.

This was more the… human factor.- It is.
Dit was meer de menselijke factor.-Klopt.

It is. This was more the… human factor.
Dit was meer de menselijke factor.

Is a critical human factor. But behind all the technical terminology.
Zit een menselijke factor. Maar achter alle technische termen.

But behind all the technical terminology is a critical human factor.
Zit een menselijke factor. Maar achter alle technische termen.