HUMAN VALUES - vertaling in Nederlands

• menselijke waarden
• de menselijke waarden
• humane waarden
• human values

Voorbeelden van het gebruik van Human values in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

is related to human values.
educare is gerelateerd aan de menselijke waarden.

Promoting human values Fostering interfaith harmony.
Het bevorderen van menselijke waarden en normen.

Human rights and human values in health care;
Mensenrechten en menselijke waarden in de gezondheidszorg;

their protection are at the heart of human values.
de bescherming van kinderen behoren tot de kern van de menselijke waarden.

Building these tools is a way to reinforce and rebuild human values.
Uitbreiding van deze onderwijsmiddelen is een manier om menselijke waarden te versterken en op te bouwen.

And human values that I have ever come across.
En menselijke waarden die ik ooit tegen ben gekomen.

Religious scripture has had perhaps the greatest impact of human values.
Religieuze Schrift is misschien wel de grootste impact van de menselijke waarden hadden.

Teaching them what human values mean.
Door ze menselijke waarden bij te brengen.

Human values that so many of us share.
Menselijke waarden die zo velen van ons delen.

Basic rules are needed like human values.
Er zijn basisregels nodig, zoals de menselijke waarden.

We don't have human values like you.
We hebben geen menselijke normen net als jullie.

How can human values be strengthened?
Kunnen menselijke waarden versterkt worden en hoe?

Customers will value these typically human values.
Klanten zullen deze typisch menselijke waarden waarderen.

Leave out human values.
Laten menselijke waarden buiten beschouwing.

Subject to foolish human values?
Volgens je eigen dwaze menselijke normen?

Those are basic human values.
Het zijn fundamentele menselijke waarden.

Educare means to bring out human values.
Educare betekent het uitdragen van menselijke waarden.

Between science and human values.
Tussen wetenschap en menselijke waarden.

to morality and human values.
moraliteit en menselijke waarden.

Otherwise all human values go to the dogs.
Anders gaan alle echte menselijke waarden eraan.