MAKESHIFT - vertaling in Nederlands

• geïmproviseerde
• provisorische
• voorlopige
• geã ̄mproviseerde
• tijdelijke
• geïmproviseerd
• provisorisch
• provisoire

Voorbeelden van het gebruik van Makeshift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Freeways, makeshift runways.
Snelwegen, geïmproviseerde startbanen.

Like a makeshift studio.
Een soort geïmproviseerde studio.

I'm in some kind of makeshift living area in a warehouse or factory.
Ik ben in een soort tijdelijk woongebied in een warenhuis of een fabriek.

This makeshift concentration camp was built around a semi-completed complex of low cost housing.
Dit voorlopig concentratiekamp was gebouwd nabij een nog in aanbouw zijnde sociale woonwijk.

Living on the streetsor in a horrible makeshift camp.
Die op straat woont of in een vreselijk geà ̄mproviseerd kamp.

Makeshift processes put critical data at risk.
Geïmproviseerde processen vormen een risico voor kritieke gegevens.

To disarm the guards.- I will use my makeshift electromagnet.
Ik zal mijn geïmproviseerde electromagneet gebruiken om de bewakers onschadelijk te maken.

In this makeshift grave his remains rested for the next 56 years.
In dit haastig gemaakte graf bleven zijn overblijfselen 56 jaar onaangeraakt liggen.

From makeshift to a custom CRM tool.
Van houtje-touwtje naar een maatwerk CRM-tool.

That makeshift beacon of yours.
Die zelfgemaakte baken van jou.

Makeshift or not, the important thing is that we got it.
Krakkemikkig of niet, we hebben er een.

It's a little makeshift, you guys, and I apologize.
Het is een beetje een noodoplossing, mijn excuses daarvoor.

Emergency Team Prowl, Makeshift, Fire bot.
Emergency Team: bestaande uit Prowl, Makeshift, Fire bot.

Mosques were often makeshift.
Moskeeën zijn vaak eenvoudig.

At first, it was all a bit makeshift.
In het begin was dat allemaal een beetje houwtje-touwtje.

They close with'Makeshift Memento.
Afsluiten doen ze met'Makeshift Memento.

Sorry, it's a bit makeshift, but we will work it out.
Sorry, het is een beetje improviseren, maar het komt goed.

Usually we find makeshift sniper scopes or contraband in these boxes.
Normaal gesproken vinden we doe- het-zelf-viziers of smokkelwaar.

Women and children were placed in makeshift barracks and suffered during numerous influenza epidemics.
Vrouwen en kinderen werden in provisorische barakken ondergebracht waar ze te lijden hadden van de vele griepepidemieën.

There are three small makeshift shops next to each other on the corner of the square.
Drie kleine provisorische winkeltjes staan naast elkaar op een hoek van het plein.