MANDATORY - vertaling in Nederlands

• mandatory
• het verplicht
• verplichten
• verplicht stellen
• verplicht
• dwingende
• bindende
• imperatieve
• verplicht gesteld
• verplichte
• dwingend
• bindend
• verplichtend
• gedwongen

Voorbeelden van het gebruik van Mandatory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dat, it is mandatory to delete the preferences.
Dat verliest, is het verplicht om ook preferences.

We are to achieve it in two mandatory stages.
We bereiken dat in twee bindende fasen.

Membership in these schemes is mandatory.
Deelname aan deze regelingen is verplicht gesteld.

Waiting for the cash wasn't mandatory.
Wachten op de cash was niet verplicht.

Mandatory party games.
Verplichte feestspelletjes.

Mandatory statutory provisions- especially retention periods- remain unaffected.
Dwingende wettelijke bepalingen, met name bewaartermijnen, blijven ongewijzigd.

Mandatory call us or send a message when you're there. Promocions.
Mandatory bel ons of stuur een bericht wanneer je er bent.

To wooden pergola served long it is mandatory to treat wood.
Om houten pergola lang gediend is het verplicht om de behandeling van hout.

Establish technical standards and mandatory fitting requirements.
Technische normen en bindende montagevoorschriften vaststellen.

Amendment No 35 makes the rules on burden of proof mandatory.
Door amendement 35 worden de regelingen over de bewijslast verplicht gesteld.

But… It's mandatory.
Maar… Het is verplicht.

These provisions are mandatory for the Judicial System.
Deze bepalingen zijn bindend voor het gerechtelijk systeem.

Claims for liability due to mandatory national law shall remain unaffected.
Claims betreffende aansprakelijkheid op basis van dwingend nationaal recht blijven onverminderd van kracht.

Mandatory counseling, Goodwin's orders.
Verplichte therapie, bevel van Goodwin.

Mandatory statutory provisions- especially retention periods- remain unaffected.
Dwingende wettelijke bepalingen- vooral bewaringstermijnen- blijven onaangetast.

Mandatory field Anti-Spam Question* Please calculate 3 plus 6.
Mandatory field Validatie vraag:* Bereken het volgende: 6 plus 9.

In some countries, it is mandatory to be vaccinated against yellow fever.
Voor sommige landen is het verplicht om gevaccineerd te zijn tegen gele koorts.

Percentage of reporting Member States(n=11) that have mandatory requirements.
Percentage responderende lidstaten(n=11) dat bindende voorschriften heeft.

Well, it's not mandatory.
Nou, het is niet verplicht.

National referenda are mandatory for any change made to the Constitution.
De referenda op nationaal niveau zijn dwingend voor elke wijziging van de Grondwet.