Voorbeelden van het gebruik van Sedition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Brutality, murder. And perjury, sedition.
And perjury, sedition, brutality, murder.
Wreedheid, moord.-En meineed, opruiing.Murder, sedition, conspiracy to cause explosions.
Moord… samenzwering voor het veroorzaken van een explosie. opruiing.Inciting sedition.
Aanzetten tot opruiing.You are accused of sedition and treason.
U wordt beschuldigd van opruiing en verraad.You can't be serious. Sedition.
Dat meent u niet.- Opruiing.Andre Layton, you have been found guilty of sedition.
Andre Layton, je bent schuldig aan opruiing.This has nothing to do with sedition.
Dit heeft niets met opruiing te maken.There's no proof of sedition in this letter.
Er is geen bewijs van opruiing in deze brief.Sir. He is guilty of sedition.
Meneer!-Hij is schuldig aan opruiing.Whenever they are called back to sedition, they plunge into it.
But the charge of Sedition is a major offense.
Maar de beschuldiging van opruien. Is een zware overtreding.Whenever they are called back to sedition, they plunge into it.
And be cautious against a sedition that will not smite the harmdoers alone.
En vreest een beproeving die niet uitsluitend degenen die onrecht plegen onder jullie zal treffen.Likely planning sedition somewhere.
Waarschijnlijk ergens een opruiing aan het plannen.Rivera, Elena. Convicted of terrorism and sedition… in connection with the Durango uprisings.
Still others say:“He is come to foment sedition.”.
Weer anderen zeggen:“Hij is gekomen om tot ordeverstoring aan te zetten”.Blasphemy and Sedition.
Godslastering en Opruien.Closed by order of the ministry of peace pending allegations of sedition.
Talk like that is sedition.
