SHALL PERFORM - vertaling in Nederlands

• voeren
• verricht
• voert
• vervult
• zal uitvoeren
• verrichten
• vervullen

Voorbeelden van het gebruik van Shall perform in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The competent authority shall perform official controls of breeders,
De bevoegde autoriteit verricht officiële controles van fokkers,

The Agency shall perform tasks related to training referred to in Article 25 4.
Het Agentschap vervult taken met betrekking tot de in artikel 25, lid 4, bedoelde opleiding.

The Agency shall perform the following tasks with respect to the vocational education
Het Agentschap voert de volgende taken uit in verband met beroepsonderwijs en‑opleiding,

The competent authority shall perform official controls on breed societies and breeding operations regularly,
De bevoegde autoriteit verricht regelmatig en met een passende frequentie officiële controles van stamboekverenigingen

The countdown will give me time to expand it with the experiments I shall perform. on you.
Deze aftelling zal me de kans geven om dit te vervolledigen… door de experimenten die ik zal uitvoeren… op jullie.

The competent authority shall perform official controls using control methods
Bij de officiële controles die de bevoegde autoriteit verricht, worden controlemethoden en-technieken toegepast die,

The EMI shall perform this function on the basis of bilateral contracts inaccordance with rules laid down in a decision of the EMI.
Het EMI voert deze taak uit op basis van bilaterale overeenkomsten, volgens de voorschriften die zijn vastgelegd in een besluit van het EMI.

The Ombudsman shall perform his duties in accordance with the powers conferred on the Community institutions
De ombudsman vervult zijn taak met inachtneming van de bij de Verdragen aan de communautaire Instellingen

WorldLingo represents and warrants that it shall perform the translation in a manner consistent with its standard production procedures.
WorldLingo vertegenwoordigt en rechtvaardigt dat het de vertaling op een manier verenigbaar met zijn zal uitvoeren standaard productieprocedures.

The Directorate staff shall perform all necessary supporting functions,
Deze medewerkers voeren alle ondersteunende werkzaamheden uit,

The competent authority shall perform official controls with a high level of transparency
De bevoegde autoriteit verricht officiële controles met een hoge mate van transparantie

An authorised representative shall perform the tasks specified in the mandate received from the manufacturer.
Een gemachtigde voert de taken uit die gespecificeerd zijn in het mandaat dat hij van de fabrikant heeft ontvangen.

The European resolution college shall perform the functions and carry out the tasks specified in Article 80 with respect to the domestic subsidiary institutions.
Met betrekking tot de binnenlandse dochterinstellingen vervult het Europees afwikkelingscollege de functies en voert het de taken uit die in artikel 80 zijn vermeld.

Staff of the Settlements Offices shall perform the tasks provided for in these Rules in accordance with the instructions
De personeelsleden van de afwikkelingsbureaus voeren de werkzaamheden waarin deze regeling voorziet,

Member States shall perform physical and documentary checks on the withdrawals made by all producer organizations at least once during the marketing year.
De lidstaten verrichten bij alle telersverenigingen ten minste éénmaal per verkoopseizoen fysieke controles en controles aan de hand van documenten met betrekking tot het uit de markt nemen van producten.

The consultant shall perform the services under the contraa in accordance with the terms of reference.
De adviseur verricht de diensten in overeenstemming met de overeenkomst en de beschrijving van de opdracht.

The Ombudsman shall perform his duties in accordance with lhe powers conferred on the Community institutions and bodies by the Trealies.
De ombudsman vervult zijn taak met inachtneming van de bij de Verdragen aan de communautaire Instellingen en organen verleende bevoegdheden.

The Commission shall perform the calculations required for the application of Article 4 and this Article.
De Commissie voert de voor de toepassing van artikel 4 en dit artikel vereiste berekeningen uit.

Authorities shall perform all actions under paragraphs 2 to 8 without delay,
De autoriteiten voeren alle in de leden 2 tot en met 8 bedoelde handelingen onverwijld

officers of the Secretariat designated by him, shall perform the secretarial work of meetings of the Technical Committee.
door hem aangewezen functionarissen van het secretariaat verrichten de secretariaatswerk- zaamheden van vergaderingen van het Technisch Comité.