THE OBJECTION - vertaling in Nederlands

• het bezwaar
• de exceptie
• het bezwaarschrift
• het protest
• de tegenwerping
• de wraking
• de betwisting
• de objectie
• de opwerping
• het punt

Voorbeelden van het gebruik van The objection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Back away, gentlemen. The objection is sustained.
Terug, heren. Het bezwaar is toegewezen.

Com stating the reasons for the objection.
Com met opgave van de redenen voor het bezwaar.

The objection or appeal will be signed
Het bezwaar- of beroepschrift wordt ondertekend

You will receive a written notification of its decision regarding the objection. Costs.
Je krijgt de beslissing op bezwaar schriftelijk toegezonden. Kosten.

Decisions given regarding the objection, can be appealed before the provincial administrative court.
Voor beslissingen op het bezwaar kan beroep worden ingesteld bij de provinciale administratieve rechtbank.

The objection may in particular be made against processing for direct marketing purposes.
Er kan specifiek bezwaar worden gemaakt tegen de verwerking ten behoeve van direct marketing.

The applicant may submit arguments to remove the objection.
De deposant kan argumenten indienen om het bezwaar op te heffen.

We will brief you on the objection options in this Data Protection Declaration.
Over de mogelijkheden tot bezwaar zullen wij u in deze Verklaring Gegevensbescherming informeren.

The objection against a specific use of your personal data.
Het bezwaar maken tegen een bepaald gebruik van uw persoonsgegevens.

We will brief you on the objection options in this Data Protection Declaration.
Over de mogelijkheden om bezwaar te maken informeren wij u in deze verklaring inzake gegevensbescherming.

The objection must be lodged with the competent Dutch court.
Dit bezwaar moeten zij indienen bij de bevoegde rechtbank.

In order to be valid, the objection needs to be fully justified.
Dit protest dient inhoudelijk te worden gemotiveerd om geldig te zijn.

The objection is beside the point;
Dit bezwaar is naast de kwestie;

You may exercise the objection as described above.
U kunt uw recht van bezwaar zoals hierboven beschreven uitoefenen.

In order to be valid, the objection must be fully substantiated.
Dit protest dient inhoudelijk te worden gemotiveerd om geldig te zijn.

Despite the objection, all female neighbors want to read.
Ondanks de verwerpelijkheid willen alle buurvrouwen meelezen.

An opt-out-cookie in your internet browser is needed to implement the objection technically.
Een opt-out-cookie in uw internetbrowser is nodig om het bezwaar technisch gezien te kunnen implementeren.

Where possible, the objection should include a copy of the contested decision.
Bij het bezwaarschrift wordt zo mogelijk een afschrift van de bestreden beslissing overlegd.

Following the objection, this fine was mitigated to €24,000.
Deze boete is in bezwaar gematigd tot €24.000.

If the objection is justified,
Indien het verzet gerechtvaardigd is,