WAS MANAGED - vertaling in Nederlands

• werd beheerd
• werd bestuurd
• beheerde
• werd gemanaged
• werd gerund
• werd verzorgd
• wordt beheerd
• werd aangestuurd

Voorbeelden van het gebruik van Was managed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The School was managed by a board of eighteen directors
De school werd bestuurd door een raad van achttien bestuurders

The development of the Clean Vehicle Portal was managed by the Executive Agency for Competitiveness
De ontwikkeling van de Clean Vehicle Portal werd beheerd door het Uitvoerend agentschap voor concurrentievermogen

Austin wrestled as The Ringmaster and was managed by Ted DiBiase,
Austin worstelde als de"The Ringmaster" en werd gemanaged door Ted DiBiase,

By the building that was managed by the defendant? After Hector turned that corner,
Dat de verdachte beheerde? Nadat Hector de hoek omging,

Andhra Pradesh) was managed by a Governor and Council.
Andhra Pradesh) werd bestuurd door een Gouverneur en Raden.

The band was managed by a Chinese shopkeeper who provided them with a sound system and generator.
De band werd beheerd door een Chinese winkelier, die hen had voorzien van geluidsapparatuur.

The pars rustica was that part of the villa where production took place and was managed by an intendant who overviewed the labour force of slaves and free men.
De pars rustica was het deel dat voor de productie zorg droeg en werd gerund door een opzichter die onder andere ook toezicht hield op de slaven.

Ten Years After was managed by Wright, while Clouds was managed by Ellis.
Wright was de manager van Ten Years After en Ellis beheerde de contracten van Clouds.

This was managed by the young people who also carried out
Dit onderdeel werd verzorgd door de jongeren, die ook de interviews afnamen

Everything was managed by two infirmary mistresses, who submitted accounts at regular intervals to the prioresses
Alles werd beheerd door twee infirmeriemeesteressen, die op geregelde tijdstippen de rekeningen voorlegden aan de grootmeesteressen

The jump from the backpack in the bürglichen Salon was managed with the help of the courts of nobility,
De sprong van de rugzak in het bürglichen Salon werd beheerd met behulp van de rechtbanken van adel,

many accidents avoided if the existing road infrastructure was managed according to the latest best practice of safety engineering.
veel ongevallen vermeden als de bestaande wegeninfrastructuur wordt beheerd volgens de meest actuele goede werkwijzen inzake veiligheidstechnieken.

This'estancia' counts no less than 23.800 hectares and was managed by Baron Ludwig von Bülow.
Deze‘estancia' telt maar liefst 23.8 hectare en werd beheerd door baron Ludwig von Bülow.

Proof of this is the fact that was managed with security even to children.
Het bewijs hiervan is het feit dat het zelfs voor kinderen met veiligheid werd beheerd.

Odilon Redon spent most of his youth in the Peyrelebade estate near Listrac, which was managed by his uncle.
Odilon Redon bracht het grootste deel van zijn jeugd door op het landgoed Peyrelebade bij Listrac, dat door zijn oom werd beheerd.

Mr. Oh, weren't you a regular at a bar called VVIP which was managed by the victim who also managed Pumpkin Singer?
Mr Oh… was u vaste klant… bij de VVIP-bar die ook werd beheerd door het slachtoffer… 20 jaar geleden?

it is also worth looking back to see how the Lebanon crisis was managed.
het is ook de moeite waard om eens terug te kijken naar hoe de Libanon-crisis beheerd werd.

After the days of the bailiff the town was managed by mayors and a‘vroedschap'.
Na de tijd van de schout krijgt de stad burgemeesters en een vroedschap.

was generally reversible and was managed by temporarily withholding Jakavi see sections 4.2 and 4.8.
was doorgaans omkeerbaar en werd behandeld door Jakavi tijdelijk te staken zie rubrieken 4.2 en 4.8.

The diarrhoea was managed(with the exception of euthanasia of one animal,
De diarree kon(uitgezonderd de euthanasie bij één dier,