WOULD DECIDE - vertaling in Nederlands

• zou beslissen
• zou besluiten
• beslist
• besloot
• zou bepalen
• zou een beslissing nemen
• zouden beslissen
• beslissen
• besluiten
• zal besluiten
• zouden besluiten

Voorbeelden van het gebruik van Would decide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The EU would decide whether Britain eats or starves.
De EU zou dan bepalen of Groot Brittannië te eten heeft of verhongert.

You agreed that the CHEM-7 would decide if it was a struvite stone.
Je ging akkoord dat de resultaten zouden uitmaken of het een gemineraliseerde steen was.

Member States would decide on the use of the revenues raised.
De lidstaten zouden dan beslissen over het gebruik van de aldus verkregen inkomsten.

And who would decide who gets them?
En wie bepaalt wie ze krijgen?

So I would decide what she meant to write.
Ik heb zelf maar bedacht wat ze wilde opschrijven.

And it was the day that would decide the 2013 European Championship.
En het was de dag waarop het Europees Kampioenschap 2013 werd beslist.

Maybe if you studied it some you would decide to stay.
Misschien als je 't bestudeerd dat je besluit te blijven.

I thought we had discussed that I would decide how I wanted to spend my time and my life.
We hadden toch afgesproken dat ik zou beslissen wat ik met mijn tijd en mijn leven doe.

And no one would decide that the ocean was without fish on the basis of one glass of water.
Niemand zou besluiten dat er in de oceaan geen vissen waren op basis van één glas water.

After this, the platform would decide the trades for you on its own.
Na dit, het platform zou beslissen over de transacties voor u op zijn eigen.

Here man would decide to become permanent,
Hier man zou besluiten om een permanent karakter,

He and others involved in the forum would decide whether I could be included in the debate.
Hij en anderen die betrokken zijn in het forum zou beslissen of ik kon worden in het debat betrokken.

Independent legal status to the EGAOB which would decide on its own work,
Onafhankelijke juridische status voor de EGAOB, die beslist over haar eigen werk,

He would be the guy that would decide whether we got eternal life
Want uiteindelijk was hij degene die besloot of iemand het eeuwige leven kreeg

Here man would decide to become permanent,
Hier man zou besluiten om een permanent karakter,

the young mother would decide.
de jonge moeder zou beslissen.

Why do you think the people who murdered his king at the Red Wedding would decide to let him come home?
Waarom hebben de mensen, die zijn koning hebben vermoord, beslist om hem te laten gaan?

If only everyone would decide to put his house for sale with just one real estate agent.
Het mooiste zou zijn als iedereen in Frankrijk zou besluiten zijn huis nog maar bij één makelaar in de verkoop te zetten.

Amongst them were our own earliest ancestors, whose survival would decide whether we humans would exist at all.
Van wie het overleven zou bepalen of wij mensen überhaupt zouden bestaan. Onder hen bevonden zich onze vroegste voorouders.

It doesn't take a profiler to figure out why Meg would decide to Pierce her belly button.
Er is geen profiler nodig om te begrijpen waarom Meg besloot haar navel te piercen.