Voorbeelden van het gebruik van Ça implique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un accident, ça implique qu'on n'aurait rien pu faire.
Ça implique très souvent des thèmes sociaux et des organisations de bienfaisance.
Ça implique quelque chose.
Het betekent iets.Tu as peur que ça implique un engagement?
Wat, ben je er bang voor dat dit leidt tot verplichtingen?Mais ça implique que vous me rappeliez aujourd'hui avant 16 h.
Maar dat betekent 
Ça implique quoi, Charles?
Ça implique une voiture pleine de chats siamois
Ça implique des différences d'opinion sur ce sujet.
Dat duidt op een meningsverschil over Nom de Dieu, vous comprenez ce que ça implique?
In godsnaam, begrijpt u de gevolgen hier?Vous comprenez ce que ça implique?
Beseft u wel wat dat zou betekenen,?Vous savez ce que ça implique?
Je weet wat dit betekend?Les gens ne comprennent pas tout ce que ça implique. C'est une forme d'art.
Men begrijpt niet wat deze" kunstvorm met zich meebrengt.Ça implique des risques.
vous suivrez un entraînement afin de mieux comprendre ce que ça implique.
jullie getraind worden om beter te begrijpen wat dit betekent.Je ne crois pas qu'il comprenne les responsailités que ça implique.
Tu sais ce que ça implique?
Je realiseert je wat dit betekent.Alors j'en ai rien à branler de ce qui ça implique.
Je sais ce que ça implique!
Ik weet wat het inhoudt.Ils aident à y faire face, mais ça implique d'y penser.
Si"ma" égale"mg",- ça implique?
Als MA gelijk is aan MG… wat betekent dat dan?
