CONSERVE - vertaling in Nederlands

• behoudt
• bewaart
• blijft
• blik
• onderhoudt
• handhaaft
• conserveert
• conserven
• opslaat
• behouden
• bewaren
• behield
• bewaard
• bleef
• bewaar
• blijf
• blijven
• blikje
• opslaan

Voorbeelden van het gebruik van Conserve in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tellement d'espace. iCloud conserve tous les documents et projets des élèves.
In iCloud kunnen leerlingen veilig hun documenten en projecten bewaren.

Elle conserve le poste après les élections de 2017.
Een positie die ze behield na de verkiezingen van 2017.

Athanaric conserve cependant le pouvoir.
Qianlong bleef echter feitelijk de macht uitoefenen.

Nielsen conserve les données des membres de panels pour les raisons suivantes.
Nielsen bewaard de gegevens van panelleden om de volgende redenen.

Je conserve tout. Chaque morceau de gribouillis.
Ik bewaar alles wat ik schrijf.

Warner Communications conserve cependant la division arcade et la renomme Atari Games.
Warner behield de arcadeafdeling, die onder de naam Atari Games verder zou gaan.

Il conserve toutefois son siège de parlementaire grâce au mandat de liste.
Zij bleef echter haar raadszetel bezetten, en wel onder de naam Lijst Lont.

Vous avez conserve mon ordonnance?
Hebt u mijn doktersrecept bewaard?

Il conserve toutefois le Super-Puma.
Ze behield echter de Surinaamse nationaliteit.

Il conserve son siège jusqu'à son décès en 1885.
Hij bleef zijn standpunt verdedigen tot aan zijn dood in 1885.

Dans cet exemple, je conserve toutes les options par défaut.
In dit voorbeeld bewaar ik standaard alle opties.

La mémoire autobiographique conserve les expériences personnelles.
Persoonlijke ervaringen worden door het autobiografisch geheugen bewaard.

Je vais te transformer en boite à conserve et te remplir de nourriture pour pingouins!
Ik zal je in een blikje veranderen en je opvullen met pinguïnvlees!

Bien que rattachée à la France la principauté de Murbach conserve une grande autonomie.
Binnen Frankrijk behield de abdij een vrij grote autonomie.

Je conserve mes factures et fiches de paie sur mon PC.
Ik bewaar mijn facturen en loonbrieven op mijn pc.

Voilà un stylo et une conserve de maquereau.
Hier, een potlood en een blikje makreel.

Et dans ce tiroir, je conserve des câblages de toutes les longueurs.
En in dit laatje bewaar ik verschillende stukjes snoer.

Lors de Spring Massacre 2009, il conserve son titre contre Kazarian.
Bij de Lok Sabha-verkiezingen in 2009 behield hij zijn zetel voor Amethi.

Je ferais voler une boiti e de conserve avec ça.
Ik ben Dig McCaffrey. Ik kan zo nog met een blikje Smac vliegen.

Mais ça intéresse certaines personnes, je conserve donc tout. Ouais.
Maar mensen hebben interesse in dit spul, dus bewaar ik het.