CONVIENNENT - vertaling in Nederlands

• zijn geschikt
• komen overeen
• passen
• erover eens
• overeenkomen
• geschikt
• ermee
• betaamt
• moeten
• past
• is geschikt
• geschikt is
• overeengekomen
• passende

Voorbeelden van het gebruik van Conviennent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

(Ne conviennent pas au nettoyage des surfaces délicates).
(Niet geschikt voor het reinigen van gevoelige oppervlakken).

Sous nos conditions, les débiteurs conviennent d'un préavis réduit de trois jours.
Onder onze voorwaarden stemmen klanten in met een ingekort vooraankondigingstermijn van drie dagen.

Conviennent à l'application de solutions de nettoyage sur des surfaces en environnement critique.
Ideaal voor het aanbrengen van reinigingsmiddelen op vloeren in kritische omgevingen.

Deux tiers 30% restés conviennent seulement au pâturage du bétail.
Tweederde geblevene 30% kostuum slechts voor vypasa vee.

Dans 4 les voyageurs conviennent que les smartphones sont très importants, voire crucial.
In 4 reizigers het erover eens dat smartphones zijn erg belangrijk, zelfs cruciaal.

Conviennent pour l'air c… A partir de € 15,50 Ajouter à la sélection.
Bruikbaar voor pers… Vanaf € 15,50 Toevoegen aan selectie.

De nombreux experts conviennent que la meilleure option est de liège sous-couche.
Veel deskundigen het erover eens dat de beste optie is kurk onderlaag.

Les décisions Contrastées colorées conviennent plus pour les locaux vastes.
Contrast kleurig beslissingen meer gekomen boven voor roomy huisvestingen.

Les parties conviennent séparément des moyens de communication sécurisée.
De partijen komen de veilige communicatiemiddelen afzonderlijk overeen.

Si le médiateur et les parties en conviennent.
Wanneer de bemiddelaar en de partijen daarmee instemmen.

Nous déterminons ensemble les solaires qui vous conviennent le mieux.
Samen bekijken we welke zonnebril het beste bij u past.

Identifiez les produits qui vous conviennent le mieux.
Begrijp precies welk product het beste bij u passen.

Optimiser tous les outils et applications qui vous conviennent.
Alle maximaliseren van de hulpmiddelen en apps die bij u passen.

Jusqu'au moment où vous disposez de lentilles qui vous conviennent réellement.
Net zo vaak tot u de lenzen heeft die écht helemaal bij u passen.

Que les trous noirs existent, la plupart conviennent.
Dat zwarte gaten bestaan, de meeste eens.

Plusieurs médecins spécialisés en santé des hommes conviennent que ce composé est avantageux.
Verschillende artsen bij gezondheidsinstellingen Mannetjes eens dat deze verbinding voordelig.

Vous découvrez donc directement les lentilles de contact qui vous conviennent le mieux.
Zo weet u direct welke contactlenzen het beste bij u passen.

Les couleurs sombres ne vous conviennent pas.
Donkere kleuren die schikken jou niet.

Choisissez vous-même les assurances qui vous conviennent.
Kies zelf de verzekeringen die bij je passen.

Trouver les outils qui vous conviennent le mieux.
Vind de tools die het best bij je passen.