FORMÉ - vertaling in Nederlands

• ontstaan
• opleiding
• gevormd
• opgeleid
• opgericht
• getraind
• bestaat
• opgeleide
• geformeerd
• geschoold

Voorbeelden van het gebruik van Formé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Formé en 1994, il se compose de Rim'K,
Werd opgericht in 1994, en bestaat uit leden Mokobé,

Le Conseil est formé huit conseillers.
Deze raad is samengesteld uit acht verkozen raadsleden.

Il peut être formé de plusieurs arches.
Hij kan opgebouwd zijn uit meerdere lagen.

Il est formé de caucher et de mare.
Het wordt gemaakt van rijst en zeeoren.

Il est formé en 1994 à Lviv Ukraine.
De band is in 1994 in Lviv ontstaan.

J'ai l'impression que vous avez formé une relation sans trop parler.
Jullie hebben 'n relatie opgebouwd zonder veel te praten.

Société ING formé par les jeunes.
Ing vennootschap die is opgericht door jonge mensen.

L'Ensemble est formé par 14 pièces.
De Set is gemaakt van 20 stuks.

Le Bureau du comité est formé au début de chaque session.
Het Bureau van het comité wordt samengesteld bij de aanvang van elke zitting.

Formé par un laser.
Gemaakt met een laser.

Tu sors avec un mec que j'ai formé.
Je gaat uit met een gozer die ik getrained heb.

Change Change est un groupe de musique italo-américain formé en 1979.
Change was een Italiaans-Amerikaans post-disco muziekformatie die werd gevormd in 1979.

DGM DGM est un groupe de power metal progressif italien formé en 1994.
DGM is een Italiaanse progressieve powermetal band die is opgericht in 1994.

U2, un groupe irlandais de rock formé en 1976 à Dublin.
U2 is een Ierse band die werd opgericht in 1976.

Simon Says est un groupe américain de rock alternatif formé en 1992.
Nada Surf is een Amerikaanse alternatieve-rockgroep die in 1992 werd gevormd.

Dissection est un groupe de black-death metal suédois, formé en 1989.
Ondskapt is een Zweedse blackmetalband die in 2000 werd opgericht in Stockholm.

The Outlaws est un groupe britannique formé en 1961.
The Darts was een Britse band, die in 1976 werd opgericht.

The Interbeing est un groupe de cyber metal danois formé en 2006.
CiLiCe is een Nederlandse mathmetalband die is opgericht in 2006.

The Teenagers est un groupe français d'électro-rock formé en 2005.
The Wieners is een Nederlandse vintage rock-'n-roll band die werd opgericht in 2005.

Qu'il vous a créé et formé?
Die hij maakte je en vormde?