QUE C'EST LUI - vertaling in Nederlands

• dat hij het is
• dat hij het was
• dat hij 't is
• dat hij 't was
• dat hij dat

Voorbeelden van het gebruik van Que c'est lui in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je suppose que c'est lui, le joueur.
Ik denk dat hij de gokker is.

Parce que c'est lui.
Want dat is hem.

Je crois que c'est lui.
Volgens mij is dat hem.

Je parie que c'est lui.
Ik gok dat dat hem is.

Je crois que c'est lui.
Ik denk dat dat hem is.

Je pense que c'est lui le tueur.
Ik denk, dat hij de moordenaar is.

Je ne pense pas que c'est lui.
Ik denk niet dat dat hem is.

Il croit que c'est lui qui l'a fait.
Hij denkt dat hij het gedaan heeft.

On pourrait croire que c'est lui, le corbeau.
Ik zou bijna denken dat hij het lek was.

Je pense que c'est lui.
Ik denk dat dit hem is.

Tu crois que c'est lui qui détenait Kate Olsen?
Denk je dat het diegene is die Kate Olsen gevangen hield?

Dites-moi que c'est lui.
Zeg me dat het hem is.

Tu crois que c'est lui, mais dans 5 minutes.
Je denk dat het die vent is, maar over vijf minuten.

Je parie que c'est lui!
Dat zal hem zijn.

Je crois que c'est lui. Le pull à capuche gris.
Ik denk dat dat hem is in die grijze trui.

Je sais que c'est lui. Je le sais.
Ik weet dat hij het is.

J'espère que c'est lui!
Ik hoop dat dat hem is.

Je crois que c'est lui.
Ik gok dat, dat hem is.

Papa, je crois que c'est lui.
Pap, volgens mij is dat hem.

Hé! Ira! Je crois que c'est lui!
Hé, Ira, Ik denk dat dit hem is!