Voorbeelden van het gebruik van Voulait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waturi voulait vous faire part du respect qu'il avait pour votre père.
Tu mens!- Elle ne voulait plus te voir!
Tony voulait notre attention?
Wil Tony onze aandacht?Parce qu'elle voulait l'immeuble, bien sûr.
Omdat ze het onroerend goed wou, natuurlijk.Je voulais savoir si le chat voulait du lait?
Ik bedoelde:' Wil de kat wat melk?Un scorpion était sur la rive d'un fleuve et voulait aller voir de l'autre côté.
Een schorpioen liep langs 'n rivier en wou naar de overkant.Mon père voulait plus fuir.
Castor voulait arrêter"Pucks.
Castor wil" pucks" stoppen.Il lui a dit qu'il ne voulait pas finir en prison.
Hij zei tegen z'n vrouw dat ie niet de bak in wou.Elle voulait plus sauver son couple.
Ze wilde niet meer haar huwelijk redden.Est ce qu'il a dit qu'il voulait un de ceux ci?
Heeft hij gezegd dat hij er zo een wil?personne ne voulait y retourner.
niemand er nog heen wou.Dolly la connaissait et voulait savoir la cause de sa mort.
Utiliser une fille qui voulait juste faire la fête.
Gebruik maken van een kind die enkel wil feesten.Elle ne était pas amis avec les gens qu'elle voulait plus être avec.
Ze was gewoon niet bevriend met de mensen die ze het meest wou bij.Le Shérif ne voulait pas vous gêner.
De sheriff bedoelde het niet zo.Il a dit qu'il voulait que ce soit plus difficile, plus réaliste.
Hij zei dat hij het harder en realistischer wou.On voulait trouver une ferme en Argentine
Combien tu as dit qu'elle en voulait?
Hoeveel zei je dat ze er wou?
