KENNELIJK - vertaling in Duits

offensichtlich
duidelijk
blijkbaar
kennelijk
uiteraard
natuurlijk
overduidelijk
klaarblijkelijk
vanzelfsprekend
schijnbaar
evident
offenbar
blijkbaar
duidelijk
kennelijk
schijnbaar
klaarblijkelijk
dus
er
overduidelijk
ogenschijnlijk
lijkt
anscheinend
blijkbaar
kennelijk
schijnbaar
duidelijk
klaarblijkelijk
er
ogenschijnlijk
zo
lijkt
schijnt
wohl
vast
waarschijnlijk
wel
misschien
zeker
blijkbaar
goed
dus
welzijn
wellicht
scheinbar
blijkbaar
schijnbaar
ogenschijnlijk
kennelijk
lijken
er
klaarblijkelijk
schijnt
offenkundig
duidelijk
kennelijk
overduidelijk
natuurlijk
klaarblijkelijk
blijkbaar
uiteraard
openlijk
vanzelfsprekend
evident
eindeutig
duidelijk
ondubbelzinnig
eenduidig
zeker
overduidelijk
uniek
onmiskenbaar
kennelijk
expliciet
helder
scheinen
lijken
schijnen
blijkbaar
zijn
kennelijk
biljetten
coupures
scheint
lijken
schijnen
blijkbaar
zijn
kennelijk
biljetten
coupures
augenscheinlich
blijkbaar
duidelijk
ogenschijnlijk
kennelijk
schijnbaar
lijken
offensichtlicher
duidelijk
blijkbaar
kennelijk
uiteraard
natuurlijk
overduidelijk
klaarblijkelijk
vanzelfsprekend
schijnbaar
evident
scheinst
lijken
schijnen
blijkbaar
zijn
kennelijk
biljetten
coupures
scheine
lijken
schijnen
blijkbaar
zijn
kennelijk
biljetten
coupures
offensichtlichen
duidelijk
blijkbaar
kennelijk
uiteraard
natuurlijk
overduidelijk
klaarblijkelijk
vanzelfsprekend
schijnbaar
evident

Voorbeelden van het gebruik van Kennelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Kennelijk vertrouwt u mij ook niet.
Ihr traut mir scheinbar auch nicht.
Kennelijk heb ik, verlatings-.
Offensichtlich habe ich Verlustangst.
Kennelijk heb ik in de echte wereld een robothand.
Offenbar habe ich in der echten Welt eine Roboterhand.
U begrijpt kennelijk niet wat dat woord betekent.
Sie verstehen wohl nicht, was dieses Wort bedeutet.
Maar kennelijk had ik gelijk.
Aber ich hatte anscheinend recht.
Kennelijk niet van een geliefde.
Offenkundig nicht von einem Nahestehenden.
Dat is kennelijk eigen aan wat wij agentschappen noemen.
Dies ist eindeutig ein Merkmal von Einrichtungen, die wir als Agenturen bezeichnen.
A I kennelijk uitsluitend geschikt voor het vervaardigen van papier.
A I augenscheinlich nur zur Papierherstellung verwendbar.
Kennelijk hebben Sam
Scheinbar haben Rowena
Kennelijk omdat we naar het kamp terug wilden.
Offensichtlich, denn wir wollten ins Lager zurück.
Kennelijk voldoe ik niet aan hun norm.
Ich erfülle offenbar nicht ihre Standards.
Kennelijk wint iedereen. Wacht even.
Wartet. Wir haben wohl alle gewonnen.
Die kennelijk naar Eton gaat
Der anscheinend nach Eton geht
De prinses heeft er kennelijk nog steeds geen zin in.
Es scheint, dass die Prinzessin immer noch nicht willens ist.
De geachte afgevaardigde heeft vanmorgen kennelijk niet goed geluisterd.
Der Herr Abgeordnete hat heute vormittag offenkundig nicht zugehört.
Kennelijk is een van je wezens rusteloos.
Augenscheinlich ist eine Ihrer Kreaturen ruhelos.
Ze maken kennelijk de verkeerde film.
Sie drehen scheinbar den falschen Film.
De thee kan kennelijk heel erg bitter zijn.
Offenbar kann der Tee wahnsinnig bitter sein.
Kennelijk had hij z'n naam veranderd.
Anscheinend hatte er seinen Namen geändert.
Maar kennelijk wil je dat.
Aber das willst du wohl so.
Uitslagen: 2086, Tijd: 0.0785

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits