Voorbeelden van het gebruik van Stemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Afdeling stemt met de conclusies van de Commissie in.
Hij stemt in, met de gedachte dat hij kan proberen haar terug te winnen.
Er willigt ein in der Hoffnung, sie dadurch zurückzugewinnen.Correct gedrag U stemt er mee in dat u.
Niemand stemt op een politieker wiens kinderen naar een private school gaan.
Wie stemt er voor?
Daarom stemt onze fractie voor uw verslag, mijnheer Eurlings.
De EDPS stemt in met de voornaamste onderdelen van de voorgestelde overeenkomst.
De Afdeling stemt dan ook in met het voorstel van de Commissie.
Tom's moeder, tante Polly, stemt in met Huck te nemen en zal hem beschaven.
Toms Mutter, Tante Polly, willigt Huck ein und wird ihn zivilisieren.Niemand stemt democratisch zolang ik een boog kan opspannen.
Keiner wählt demokratisch, solange ich Bogen schießen kann.En stemt u ermee in?
Und stimmt Ihr zu?De Commissie stemt met deze wijziging is, aangezien.
Die Kommission pflichtet dieser Änderung bei, da diese.De voorzitter dankt de heer DERRUINE en stemt in met het voorstel.
Der PRÄSIDENT dankt Herrn DERRUINE und erklärt sich mit dessen Vorschlag einverstanden.En dat stemt niet eens socialistisch!
Stemt u alstublieft vóór.
Bitte stimmen Sie dafür.Het Parlement stemt in met dit voorstel De Voorzitter.
Das Parlament billigt den Antrag. Der Präsident.De Afdeling stemt onvoorwaardelijk in met het Commissievoorstel.
Die Fachgruppe befürwortet den Kommissionsvorschlag vorbehaltlos.Ze stemt niet in.
Sie willigt nicht ein.Het maakt niets uit op wie je stemt, wij kunnen ons geen verzekering veroorloven en.
Egal, wen man wählt, wir können uns keine Krankenversicherung leisten.Ivana stemt nog altijd tegen Michele.
Ivana stimmt immer noch gegen Michele.
