ONDERSTREEPT - vertaling in Engels

• underlines
• stresses
• emphasises
• highlights
• emphasizes
• underscores
• pointed out
• accentuates
• underlined
• stressed
• emphasised
• highlighted
• emphasized
• underline
• underscored
• underlining
• points out
• stress
• stressing
• highlighting
• highlight
• emphasising
• underscore

Voorbeelden van het gebruik van Onderstreept in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toch onderstreept ook hij de Afrikaanse roots van Sana.
Still, he also emphasizes Sana's African roots.

Het onderstreept de emotionele band die we met ons haar hebben.
It stresses the emotional attachment we have with our hair.

Dit verslag onderstreept het belang van creativiteit en innovatie.
This report underlines the importance of creativity and innovation.

De Raad onderstreept het belang van een effectieve verkiezingswaarneming.
The Council emphasises the importance of effective election observation.

Jonathan Evans onderstreept het voorbeeld van aanzienlijke investeringen.
Jonathan Evans highlights the example of major investments.

Het onderstreept onze ambities voor een kwaliteitsvolle en veilige.
It underscores our ambition for a high quality and safe.

Een houten buitenvloer of terras onderstreept uw natuurlijke buitenomgeving met stijl.
A wooden outdoor floor or terrace emphasizes your natural outdoor environment with style.

Jewell onderstreept deze trend met een kanten triangelbeha
Jewell accentuates the trend with a lace triangle bra

Onderstreept het belang van de rol van het Parlement bij dit proces;
Stresses the importance of the role of Parliament in this process;

Lomé IV onderstreept ook de belangrijke economische rol van vrouwen.
Lomé IV also underlines the important economic role of women.

Het verslag onderstreept dat kleine talen beschermd dienen te worden.
The report emphasises that small languages must be protected.

Het onderstreept ook de gevaren van het vak nieuwsgaring.
It also highlights the hazards of the news business.

De voorzitter onderstreept het professionalisme van de rapporteur.
The president underlined the professionalism of the rapporteur.

Deze onevenwichtigheid onderstreept de ontwikkelingsproblemen waarmee de Afrikanen worden geconfronteerd.
This disparity underscores the development challenges that Africans face.

Het onderstreept het vertrouwen in en de ambitie van Infradata in Europa.
It emphasizes the confidence in and the ambition of Infradata in Europe.

Een goed kapsel onderstreept je persoonlijkheid, maakt je mooier
A good haircut accentuates your personality, makes you more beautiful

Het verslag onderstreept ook de specificiteit van de KMO's.
The report also stresses the particular situation of SMEs.

De raad onderstreept het belang van de Europese sociale dialoog.
The SER emphasises the importance of social dialogue in Europe.

Het onderstreept ook de omvang van de resterende uitdagingen.
It also underlines the scale of the challenges that remain.

Dit onderstreept de uitstekende kwaliteit van zijn Solist* single casks.
This highlights the excellent quality of their Solist* single casks.