Voorbeelden van het gebruik van Emphasising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Emphasising how much this affair had changed her. Yesterday, your husband painted a portrait of Lise.
Soaking tub was born of emphasising shared experience.
Powerful, affordable network engines emphasising scalability and reliability.
Krachtige, betaalbare netwerksystemen met nadruk op schaalbaarheid en betrouwbaarheid.Servers Powerful, affordable network engines emphasising scalability and reliability.
Servers Krachtige, betaalbare netwerksystemen met nadruk op schaalbaarheid en betrouwbaarheid.Networking Powerful, affordable network engines emphasising scalability and reliability.
Krachtige, betaalbare netwerksystemen met nadruk op schaalbaarheid en betrouwbaarheid.Danish food: Emphasising the local identity.
Deense voedingsmiddelen met nadruk op de lokale identiteit.It is worth emphasising the magnitude of this challenge.
Large silver hands contrast with the silver dial emphasising easy readability.
Grote zilveren handen contrasteren Wearing a perfume is also a way of emphasising our personality.
Daarnaast is het dragen van een parfum een manier om onze persoonlijkheid te onderstrepen.silver subdials integrate into the black dial emphasising easy readability.
zilveren subdials integreren in de zwarte wijzerplaat met nadruk op gemakkelijke leesbaarheid.The portal site offers extensive presentation possibilities for emphasising the unique aspects of houses.
De portaalsite biedt uitgebreide presentatiemogelijkheden om de unieke aspecten van de woningen te benadrukken.It sets itself apart from mainstream fashion by emphasising the individual.
Het zet zich af tegen de mainstream fashion door het individu te benadrukken.Tanglewood's own TEQ-3BT pickup is designed to give premium tone from the dreadnought body, emphasising the bass end.
Tanglewoodvan eigen TEQ-3BT pick-up is ontworpen om premium Toon van het lichaam van de dreadnought, benadrukken de bas einde.Emphasising the defendant's drinking and mental-health problems may very well have strengthened the case against the defendant.
Een nadruk op drinkgedrag en psychische problemen… hadden de zaak tegen de beklaagde sterker kunnen maken.Recessed floor luminaires with diffuse light intensity distribution are used for marking paths or emphasising architectural lines.
Vloerinbouwarmaturen met een diffuse lichtsterkteverdeling dienen voor de markering van wegen of het benadrukken van architectonische lijnen.By emphasising this we are showing our clear support for democratic processes
Met die nadruk geven wij een duidelijke ruggesteun aan alle democratische processenI would like to end by emphasising that naturally, we must continue to set clear conditions in our relations with Belarus.
Tot slot wil ik onderstrepen dat we in onze betrekkingen met Wit-Rusland natuurlijk duidelijke voorwaarden moeten blijven stellen.The Luna Moonbird solid body is crafted from solid mahogany, emphasising the bouzouki's voice in the low and mid-sections.
De Luna Moonbird stevige behuizing is vervaardigd uit massief mahonie, benadrukken de bouzouki stem in de lage en mid-delen.We must therefore never flinch from emphasising human rights in contacts with countries such as China,
Daarom mogen wij er nooit voor terugdeinzen om de nadruk te leggen op de mensenrechten in onze contacten met landen als China, Iran, Cuba,It supports the request for a codified approach emphasising the main priorities and avoiding excessively detailed monitoring mechanisms.
Het steunt het verzoek om een systematische aanpak waarbij de nadruk op de belangrijkste prioriteiten wordt gelegd en buitensporig gedetailleerde controlemechanismen worden vermeden.
