DAT IS LOGISCH - vertaling in Frans

• c'est logique
• c'est normal
• c'est sensé
• c'est naturel
• ça a du sens
• c'est raisonnable
• c'est compréhensible

Voorbeelden van het gebruik van Dat is logisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is logisch, maar hoe gaat naar Akron gaan helpen?
C'est d'une logique en béton, mais comment aller à Akron pourra aider?

Dat is logisch.
Ça serait logique.

Dat is logisch.
C'est censé.

Dat is logisch.
C'est évident!

Natuurlijk, dat is logisch.
Bien sûr, ça paraît logique.

Dat is logisch.
Ca a un sens.

Dat is logisch.
C'est la logique même.

Dat is logisch.
C'est rationnel.

Dat is logisch.
Tout à fait logique.

Behalve clowns, maar dat is logisch.
À part les clowns. Mais ça, c'est normal.

Ik ben naar ijsstation Thula geweest, dus dat is logisch.
J'ai fait une mission sur la station glaciaire Thula, ça s'explique.

En dat is logisch want ieder nummer gedeeld door zichzelf is gelijk aan 1.
Et c'est logique, car en fait, n'importe quel nombre divisé par lui-même est égal à 1.

Dat is logisch, als je niet wilt dat mensen denken
C'est logique… si tu ne veux pas

De drempel van 75 procent van het bbp zal in 2014 worden gehandhaafd en dat is logisch.
Le seuil de 75% du PIB sera reconduit en 2014 et c'est naturel.

Dat is logisch, omdat gas en olie van dezelfde biologische bron komen
C'est logique, puisque le gaz et le pétrole viennent de la même source biologique

Dat is logisch, want de speculatie is des te groter
C'est logique, la spéculation est d'autant plus forte

Dat is logisch, want je wil niet naakt half staan bevriezen
C'est logique, parce que vous n'avez pas envie de grelotter lorsque vous sortez de votre douche

heb je natuurlijk wel meer sluitpunten, dat is logisch.
vous aurez évidemment plus de points de fermeture, c'est logique.».

Ik weet dat velen onder jullie niet stilstaan bij diversiteit in landbouwsystemen en, laten we eerlijk zijn, dat is logisch.
Je sais que, pour la plupart, vous ne passez pas votre temps à méditer sur la diversité dans les systèmes agricoles et-- soyons réalistes-- c'est logique.

Dat is logisch aangezien het investeringsklimaat, de regelgeving
Cela est logique puisque les conditions d'investissement,