GA ER - vertaling in Frans

• allez-y
• ne présumez
• vais y aller
• ne supposez
• passe
• ne partez
• y retourne
• vais y
• vas-y
• vas -y

Voorbeelden van het gebruik van Ga er in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ga er heen met de Yuejiang jongens.
Vas-y avec les gars de Yuejiang.

Ik ga er werken.
Je vais y travailler.

Ga er nu heen.
Allez-y tout de suite.

Ik ga er af en toe voor Maddie heen.
Je passe de temps en temps pour voir Maddie.

Ik ga er snel vandoor.
Je vais y aller..

Ik ga er geen enkele beantwoorden.
Vas-y, je ne répondrai à aucune d'entre elles.

Ga er vanavond heen.
Vas-y ce soir.

Ga er met meneer naartoe.
Allez-y avec le monsieur.

Ik ga er een jaar werken.
Je vais y travailler pendant un an.

Ga er staan en laat ze een poepje ruiken.
Vas-y et montre-leur.

Ja, ga er maar vandoor.
C'est ça. Vas-y, casse-toi.

Steve, John, ga er meteen mee aan de slag.
Steve, John, allez-y tout de suite.

Ik ga er met Liv heen.
Je vais y faire un tour avec Olivia.

Ga er zo snel mogelijk heen.
Vas-y aussi vite que possible.

Ga er dan heen, tape het af en wacht.
Vas-y, et attends-les.

Ga er morgen direct heen.
Allez-y dès demain.

Sorry, ik ga er maar vandoor.
Désolée. Je vais y aller..

Ga er maar tussen staan.
Vas-y à ton rythme.

Ga er naartoe, zeg de perfecte woorden.
Vas-y, de suite, dis-lui le truc parfait.

Ga er 'n poosje tussenuit.
Allez-y tous les deux.