BEROEPEN - vertaling in Spaans

• profesiones
• ocupaciones
• recursos
• invocar
• oficios
• profesionales
• apelaciones
• acoger
• alegar
• basar
• confiar
• amparar

Voorbeelden van het gebruik van Beroepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vormen de basis van de vele beroepen.
son la base de muchas de las ocupaciones.

Peter Scottson diende met waardigheid en eer… in een van onze lastigste beroepen.
Peter Scottson sirvió con dignidad y honor en uno de los trabajos más difíciles.

Engineers en technische beroepen.
Ingenieros y empleos técnicos.

Zoals velen in de derde wereld heb ik twee beroepen.
Como mucha gente en el mundo, tengo dos trabajos.

U moet weglopen van alle beroepen die u boosaardige maken.
Tienes que huir de todos los trabajos que te hacen ser malo.

Wat zijn de vreemde en zeldzame beroepen….
¿Cuáles son la profesión extraña y rara.

Op een gegeven moment, handenarbeid Was een element in de meeste beroepen.
Contemporáneamente, el trabajo manual era un elemento en la mayoría de las ocupaciones.

Deze Pathway biedt toegang tot een reeks beroepen waarvoor specialistische expertise vereist is.
Este Pathway abre el acceso a una variedad de ocupaciones que requieren experiencia especializada.

Verschillende soorten beroepen.
Diferentes tipos de ocupaciones.

De best betaalde beroepen in Rusland.
La profesión mejor pagada en Rusia.

S: wilt u misschien ook de soorten industrieën en andere beroepen opnoemen?
S:¿Le gustaría mencionar las clases de industrias y otros empleos?

Organisatie van juridische beroepen: advocaten.
Organización de la profesión jurídica letrada.

Soorten beroepen en hun beschrijving.
Tipos de profesiones y su descripción.

Vrije beroepen 4.0: duurzame transformatie van beroepskenmerken.
Las profesiones liberales 4.0: transformación sostenible de las características profesionales.

Soorten beroepen en hun beschrijving. Soorten werk en beroepen..
Tipos de profesiones y su descripción. Tipos de trabajo y profesiones..

September, de Central School of Health Beroepen in het St.
Septiembre, la Escuela Central de Profesiones de la Salud en el Hospital St.

De European Association of Real Estate beroepen, wiens gedragscode we werken.
La Asociación Europea de Profesiones Inmobiliarias, cuyo código de conducta trabajamos.

Susanne Tiemann: vrije beroepen.
Susanne Tiemann: las profesiones liberales.

Voorwaarde voor iemand die zich wil beroepen op sec.
Condición previa para alguien que desee recurrir a SEC.

Naar aanleiding van het thema beroepen.
Por lo que respecta al tema de profesiones.