GING WERKEN - vertaling in Spaans

• trabajar
• funcionaría
• trabajo
• trabajó
• trabajara
• trabajaba

Voorbeelden van het gebruik van Ging werken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En toen vertelde ze me dat ze voor jou ging werken en dat veranderde alles.
Luego me dijo que trabajaría para ti y eso lo cambió todo.

Ik dacht dat ik op de EH ging werken.
Pensé que trabajaría en urgencias.

Sabrina is een Duitse die in Griekenland in een klein hotel ging werken.
Sabrina es ciudadana alemana y trabaja en un pequeño hotel de Grecia.

Ik ging werken voor een kameel temmer genaamd Sallay Mahomet'.
Me fui a trabajar para un domador de camellos, llamado Sallay Mahomet.

Hij ging werken schrijven voor het gezelschap.
Él se fue a trabajar a escribir para la empresa.

Ze ging werken toen de politie er nog was.- Liet je haar gaan?.
Se ha ido a trabajar cuando la policía seguía allí?

Ik dacht niet het ging werken maar ik houd van de resultaten.
No pensé que iba a trabajar pero amo los resultados.

Ik ging werken en ik… ik probeerde een artiest te worden.
Y me fui a trabajar y yo… Traté de ser artista.

Hij bezatte zich, ging werken en vermoordde mijn vrouw.
Se emborrachó, fue a trabajar y mató a mi esposa.

Toen haar moeder ging werken heeft die eikel haar besprongen.
Su madre fue a trabajar, y entonces este imbécil la asaltó.

Nee, hij ging werken bij een wasserette op Decebal.
No, se fue a trabajar a un lavadero de autos en Decebal.

Het verbazingwekkende eraan was, dat ik met hem ging werken.
Lo asombroso es que yo iba a trabajar con él.

Nee. Ik werd meteen thuisgebracht en je vader ging werken.
No, apenas salí del aeropuerto, y tu padre se fue a trabajar.

We konden wel zien of het ging werken voor Humberto.
Pero podiamos ver si es que iba a funcionar para Humberto.

Ik gaf hem een kus en ging werken.
Entonces lo besé, le di las buenas noches y me fui a trabajar.

Dat is toch die advocate die voor Maddox ging werken?
¿Esa es tu amiga abogada que fue a trabajar para Maddox?

Dacht jij dat dit ging werken?
¿Pensaste qué eso iba a funcionar?

Die een van onze eigen doodde toen ze voor hem ging werken.
Que mató a una de las nuestras cuando ella fue a trabajar para él.

Hoe wist je dat dit ging werken?
¿Cómo sabías que iba a funcionar?

Ik had je kunnen vertellen dat dit niet ging werken.
Oh, debería haberte dicho que eso no iba a funcionar.